1 00:00:15,083 --> 00:00:17,957 - Φτάσατε στον Τζέισον Ντέιβις. Αφήστε μου ένα μήνυμα. 2 00:00:19,250 --> 00:00:20,541 - Μπαμπά, είναι ο Leigh. 3 00:00:20,542 --> 00:00:21,999 Γιατί δεν είσαι σηκώνετε το τηλέφωνό σας; 4 00:00:22,000 --> 00:00:24,000 Με κάνεις να ανησυχώ. 5 00:00:24,750 --> 00:00:26,167 Απλώς καλέστε με, παρακαλώ. 6 00:00:29,000 --> 00:00:30,749 Παιδιά, μαζέψτε τα πράγματα, φεύγουμε. 7 00:00:30,750 --> 00:00:32,125 - Τι, γιατί; 8 00:00:33,542 --> 00:00:36,041 - Ο μπαμπάς δεν είναι ακόμα απαντώντας στο τηλέφωνό του 9 00:00:36,042 --> 00:00:38,000 και δεν γύρισε οποιοδήποτε από τα μηνύματά μου. 10 00:00:39,292 --> 00:00:42,707 - Κοίτα, μάλλον δεν είναι τίποτα αλλά πρέπει να σιγουρευτούμε. 11 00:00:42,708 --> 00:00:46,125 - Βοήθεια. Θα πάρουμε εκεί μετά το σκοτάδι όπως είναι. 12 00:00:46,583 --> 00:00:47,792 - Εντάξει. 13 00:00:48,833 --> 00:00:50,250 - Κουμπώνω. 14 00:00:52,208 --> 00:00:55,124 - Φτάσατε στον Τζέισον Ντέιβις. Αφήστε μου ένα μήνυμα. 15 00:00:57,208 --> 00:00:59,207 - Μπαμπά, είναι ο Leigh. Εγώ δεν έχω νέα σας 16 00:00:59,208 --> 00:01:00,916 σε τέσσερις ημέρες. 17 00:01:00,917 --> 00:01:02,667 Είμαστε όλοι ανήσυχοι. 18 00:01:11,542 --> 00:01:14,624 - Φτάσατε στον Τζέισον Ντέιβις. Αφήστε μου ένα μήνυμα. 19 00:01:17,958 --> 00:01:19,624 Μπαμπά, είμαι εγώ. 20 00:01:19,625 --> 00:01:21,374 Τι συμβαίνει; 21 00:01:21,375 --> 00:01:23,749 Ακόμα δεν έχω ακούστηκε από εσάς. 22 00:01:23,750 --> 00:01:25,624 Πρέπει να με καλέσεις πίσω. 23 00:01:36,708 --> 00:01:39,874 - Φτάσατε στον Τζέισον Ντέιβις. Αφήστε μου ένα μήνυμα. 24 00:01:42,042 --> 00:01:44,082 - Μπαμπά, είναι ο Leigh. 25 00:01:44,083 --> 00:01:45,291 Το αποφασίσαμε κόψτε το ταξίδι. 26 00:01:45,292 --> 00:01:46,792 Είμαστε στο δρόμο της επιστροφής. 27 00:01:50,458 --> 00:01:52,624 Γεια, Ρόμπερτ, δώσε η μαμά σου ένα χέρι. 28 00:01:52,625 --> 00:01:53,666 Ω. 29 00:01:53,667 --> 00:01:56,667 - Γεια σου, επίσης, παιδί. Οδηγήστε με ασφάλεια! 30 00:02:03,875 --> 00:02:05,625 Αντίο, μπαμπά! Αντίο! 31 00:02:26,292 --> 00:02:27,875 - Γεια, μείνε στο αυτοκίνητο. 32 00:02:31,750 --> 00:02:34,250 Μπαμπάς; Μπαμπάς! 33 00:02:37,833 --> 00:02:39,833 Μπαμπάς! 34 00:02:44,250 --> 00:02:45,541 Μπαμπάς! Ιάσονας! 35 00:02:45,542 --> 00:02:46,542 - Μπαμπάς! 36 00:02:49,583 --> 00:02:51,542 - Η καταιγίδα πρέπει να έχει έκοψε το ρεύμα. 37 00:02:52,208 --> 00:02:53,583 Μπαμπάς! - Τζέισον! 38 00:03:00,208 --> 00:03:01,458 Θα κοιτάξω στον επάνω όροφο. 39 00:03:03,417 --> 00:03:04,458 - Μπαμπάς! 40 00:03:10,000 --> 00:03:11,582 Λουίς! 41 00:03:11,583 --> 00:03:12,708 - Ναι; 42 00:03:13,500 --> 00:03:14,624 - Βρήκα το τηλέφωνο του μπαμπά. 43 00:03:14,625 --> 00:03:16,458 Δεν πήρε κανένα των φωνητικών μου μηνυμάτων. 44 00:03:17,500 --> 00:03:18,583 - Ω. 45 00:03:19,125 --> 00:03:21,833 Μωρό μου... κοίτα. 46 00:03:22,875 --> 00:03:24,458 - Αυτό είναι αίμα; 47 00:03:29,125 --> 00:03:30,417 Μπαμπάς! 48 00:03:31,833 --> 00:03:33,707 Μπαμπάς! 49 00:03:33,708 --> 00:03:35,333 Μπαμπάς! 50 00:03:53,000 --> 00:03:54,457 - Γεια μου... 51 00:03:54,458 --> 00:03:56,875 τα παιδιά μου χτένισαν το περιοχή. Κανένα σημάδι του. 52 00:03:59,543 --> 00:04:00,707 - Αλλά το αυτοκίνητό του είναι ακόμα εδώ. 53 00:04:00,708 --> 00:04:02,666 Το ίδιο ήταν και τα κλειδιά του. Ναι. 54 00:04:02,667 --> 00:04:04,750 - Υπάρχει χρηματοκιβώτιο επάνω; Κάποια τιμαλφή; 55 00:04:05,500 --> 00:04:08,416 - Εργάστηκε για το πόστο γραφείο εδώ και 40 χρόνια. 56 00:04:08,417 --> 00:04:10,541 Αυτό το σπίτι ήταν του παππού μου. 57 00:04:10,542 --> 00:04:12,499 - Και αυτό, το έλεγξα. Εγώ σημαίνει, δεν μοιάζει 58 00:04:12,500 --> 00:04:14,082 κάποιος έκλεψε οτιδήποτε. 59 00:04:14,083 --> 00:04:15,707 - Λοιπόν, καλέσαμε όλα τα νοσοκομεία 60 00:04:15,708 --> 00:04:17,332 και δεν υπάρχει κανένα αρχείο ενός Τζέισον Ντέιβις 61 00:04:17,333 --> 00:04:19,208 εισήχθη την τελευταία εβδομάδα. 62 00:04:19,625 --> 00:04:22,457 - Α... Λοιπόν, πού το αίμα προέρχεται; 63 00:04:22,458 --> 00:04:23,749 - Σε καταλαβαίνω ανησυχία, κυρία. 64 00:04:23,750 --> 00:04:25,500 Θα κρατήσουμε αναζητώντας τον. 65 00:04:41,208 --> 00:04:43,750 Μπαμπά, κοίτα τι έχω πήρα για τα Χριστούγεννα! 66 00:04:45,458 --> 00:04:47,791 - Ελπίζω να ευχαριστήσατε τον Άγιο Βασίλη. 67 00:04:47,792 --> 00:04:49,082 - Σε κινηματογραφώ! 68 00:04:49,083 --> 00:04:50,374 Άλιε, αγάπη μου... 69 00:04:50,375 --> 00:04:51,707 Είναι τόσο αργά. 70 00:04:51,708 --> 00:04:53,166 Το βλέπω, mija. 71 00:04:53,167 --> 00:04:54,207 Πού είναι η μαμά σου; 72 00:04:59,917 --> 00:05:01,707 - Γεια σου, Ρόμπερτ, δώσε η μαμά σου ένα χέρι. 73 00:05:01,708 --> 00:05:03,041 - Ω. 74 00:05:03,042 --> 00:05:04,374 - Σήκω. 75 00:05:04,375 --> 00:05:07,249 - Είναι εντάξει. Του εντάξει. Είμαι καλά. 76 00:05:07,250 --> 00:05:08,625 Απλώς... 77 00:05:11,625 --> 00:05:13,249 Γεια, κι εσύ, παιδί μου. 78 00:05:13,250 --> 00:05:14,957 Είπε ότι είναι καλά. 79 00:05:14,958 --> 00:05:16,832 - Λοιπόν, σε περίπτωση που δεν το έχεις κάνει παρατήρησα, η μαμά σου δεν είναι 80 00:05:16,833 --> 00:05:18,458 πολύ καλός στην ορθοστασία για τον εαυτό της. 81 00:05:20,000 --> 00:05:21,416 - Ουφ! 82 00:05:21,417 --> 00:05:22,667 Έτοιμοι; 83 00:05:24,667 --> 00:05:26,332 - Οδήγα προσεκτικά! - Σ 'αγαπώ, μπαμπά! 84 00:05:26,333 --> 00:05:27,583 - Αντίο, μπαμπά! 85 00:05:33,083 --> 00:05:35,791 Αντίο, μπαμπά! Αντίο! 86 00:05:48,000 --> 00:05:49,625 - Πού στο διάολο είναι; 87 00:06:17,625 --> 00:06:19,832 Ντετέκτιβ Χέιγουντ. Γεια γεια. 88 00:06:19,833 --> 00:06:21,875 Καλά νέα, τον βρήκαμε. 89 00:06:22,750 --> 00:06:24,749 Τα πάει μια χαρά. 90 00:06:24,750 --> 00:06:25,957 - Εντάξει. 91 00:06:25,958 --> 00:06:28,041 Ω, αυτή είναι μια τέτοια ανακούφιση. - Έχεις στυλό; 92 00:06:28,042 --> 00:06:29,375 - Ναι. 93 00:06:30,208 --> 00:06:31,874 Εντάξει. 94 00:07:07,875 --> 00:07:09,833 - Μπαμπάς; Μπαμπάς! 95 00:07:12,792 --> 00:07:14,291 Μπαμπάς. 96 00:07:14,292 --> 00:07:15,542 - Angeleigh; 97 00:07:16,042 --> 00:07:17,042 Γεια. 98 00:07:17,043 --> 00:07:18,750 - Α, μμμ. 99 00:07:20,375 --> 00:07:21,832 Ω, είναι καλό να τα λέμε, γλυκιά μου. 100 00:07:21,833 --> 00:07:23,624 - Ανησυχούσα τόσο πολύ για σένα. 101 00:07:23,625 --> 00:07:26,374 - Ναι. Λίγο ακόμα ζαλισμένος από τη διάσειση. 102 00:07:26,375 --> 00:07:27,833 - Ναι. 103 00:07:29,042 --> 00:07:30,541 Τι στο διάολο συνέβη; 104 00:07:30,542 --> 00:07:32,667 - Ναι, ήταν... 105 00:07:33,375 --> 00:07:35,042 καλά, δεν ξέρω τι μέρα ήταν. 106 00:07:36,208 --> 00:07:38,166 Γλίστρησα, χτύπησα το κεφάλι μου. 107 00:07:38,167 --> 00:07:41,207 Και ήσουν σε αυτό το ταξίδι και καλά, αιμορραγούσε, 108 00:07:41,208 --> 00:07:43,374 οπότε κάλεσα το 911. 109 00:07:43,375 --> 00:07:44,916 - Το νοσοκομείο είχε κανένα αρχείο σου. 110 00:07:44,917 --> 00:07:46,916 - Το νοσοκομείο έβαλε εγώ ως Davies. 111 00:07:46,917 --> 00:07:48,791 - Ω. - Προσπάθησα να τους πω, 112 00:07:48,792 --> 00:07:51,082 αλλά είπαν, καλά, αυτό είναι όπως λεγόταν, έτσι... 113 00:07:51,083 --> 00:07:53,000 - Χμμ. 911 χάλασε. 114 00:07:55,250 --> 00:07:57,916 - Ήθελα να σε πάρω τηλέφωνο, αλλά... 115 00:07:57,917 --> 00:07:59,749 Δεν σε ήξερα αριθμός από καρδιά 116 00:07:59,750 --> 00:08:01,791 και δεν είχα το καταραμένο μου τηλέφωνο. 117 00:08:01,792 --> 00:08:04,541 - Α, καλά, εδώ που τα λέμε. 118 00:08:04,542 --> 00:08:06,624 - Ναι. - Γεια σου. 119 00:08:06,625 --> 00:08:08,707 Είναι σαν ένα πάρτι εδώ μέσα, ε; 120 00:08:08,708 --> 00:08:09,999 Τι, μας βαρέθηκες; 121 00:08:10,000 --> 00:08:12,707 Πώς καταλήξατε εδώ μέσα; 122 00:08:12,708 --> 00:08:15,625 - Λοιπόν, είμαι λίγο ακόμα ασαφές σε αυτό, αλλά... 123 00:08:16,958 --> 00:08:19,042 Υπήρχε αυτή η γυναίκα στο νοσοκομείο. 124 00:08:20,208 --> 00:08:22,374 Τζάνετ, Τιμς. 125 00:08:22,375 --> 00:08:24,416 - Με συγχωρείτε, κυρία, κύριε, 126 00:08:24,417 --> 00:08:26,416 πρέπει να υπογράψετε στη ρεσεψιόν. 127 00:08:26,417 --> 00:08:29,499 - Ω. Αμ, η Τζάνετ Ο Τιμς δουλεύει εδώ; 128 00:08:29,500 --> 00:08:31,666 - Αυτή δεν. 129 00:08:31,667 --> 00:08:33,541 Αλλά είναι εδώ σήμερα, 130 00:08:33,542 --> 00:08:35,374 για να σου δείξω όπου μπορείτε να τη βρείτε. 131 00:08:35,375 --> 00:08:37,833 - Α, υπέροχα. - Αφού συνδεθείτε. 132 00:08:38,667 --> 00:08:40,292 - Ναι, εντάξει. - Χμμ. 133 00:08:46,208 --> 00:08:48,707 - Μπιλ, σε παραπέμπω 20 ασθενείς το μήνα. 134 00:08:48,708 --> 00:08:50,707 Θα βάλεις την Alison Wong 135 00:08:50,708 --> 00:08:52,707 για να εγκατασταθεί για την οδοντοστοιχία της. 136 00:08:52,708 --> 00:08:55,541 Ναι, μπορείτε να επιλέξετε Η ωρα. Εντάξει. 137 00:08:55,542 --> 00:08:57,541 - Με συγχωρείτε, είναι εσύ Τζάνετ Τιμς; 138 00:08:57,542 --> 00:08:58,874 Είμαι η κόρη του Τζέισον Ντέιβις. 139 00:08:58,875 --> 00:09:01,374 - Α, χαίρομαι που σε γνωρίζω. Γεια. 140 00:09:01,375 --> 00:09:03,166 - Είμαι ο Λουίς, ο άντρας της. - Γεια. 141 00:09:03,167 --> 00:09:05,041 - Ντέιβ Τιμς. Ευχαρίστηση. 142 00:09:05,042 --> 00:09:08,958 - Γεια. Χμ, λυπάμαι λοιπόν, τι κανεις ακριβως 143 00:09:10,083 --> 00:09:12,625 - Γιατί δεν έχουμε ένα έδρα; Ας μιλήσουμε μέσα. 144 00:09:17,458 --> 00:09:20,082 Το διατακτικό δικαστήριο, αυτοί διορίστε κηδεμόνα, 145 00:09:20,083 --> 00:09:23,874 σαν βοηθός για ευάλωτους άτομα που έχουν ανάγκη. 146 00:09:23,875 --> 00:09:26,374 - Α, ο μπαμπάς μου όχι χρειαζεσαι καμια ΒΟΗΘΕΙΑ. 147 00:09:26,375 --> 00:09:28,916 - Λοιπόν, οι γιατροί που έκαναν θεραπεία σκέφτηκε διαφορετικά. 148 00:09:28,917 --> 00:09:32,249 Ο μπαμπάς σου έπαθε σοβαρά προβλήματα διάσειση, κα Ντελγκάδο. 149 00:09:32,250 --> 00:09:33,916 Και δεν ήσουν εκεί. 150 00:09:33,917 --> 00:09:35,707 Κανείς δεν μπορούσε να πάρει σε επαφή μαζί σας. 151 00:09:35,708 --> 00:09:37,624 - Λοιπόν, ήμουν... - Ήμασταν... 152 00:09:37,625 --> 00:09:39,624 - Ήμασταν διακοπές. 153 00:09:39,625 --> 00:09:41,582 - Καταλαβαίνω απόλυτα. 154 00:09:41,583 --> 00:09:43,250 Εσείς έχετε τη δική σας ζωή. 155 00:09:45,792 --> 00:09:50,207 - Λοιπόν, είπαν οι γιατροί να σε καλέσουν τα δικαστήρια; 156 00:09:50,208 --> 00:09:53,041 - Κάποιος σαν εμένα. Και τότε ο δικαστής με παραχώρησε 157 00:09:53,042 --> 00:09:55,207 προσωρινή κηδεμονία πάνω από τον Ιάσονα. 158 00:09:55,208 --> 00:09:56,167 - Ω. 159 00:09:56,168 --> 00:09:58,666 - Ο μπαμπάς σου είναι μέσα πολύ, πολύ καλά χέρια. 160 00:09:58,667 --> 00:10:01,416 - Αυτός είναι ο αδελφός μου. Έπρεπε να το πει αυτό. 161 00:10:01,417 --> 00:10:03,666 Τον πληρώνω πολλά. 162 00:10:03,667 --> 00:10:05,749 - Εντάξει, σε ευχαριστώ πολύ. 163 00:10:05,750 --> 00:10:06,999 Φυσικά. 164 00:10:07,000 --> 00:10:08,958 - Αλλά νομίζω ότι θα το κάνουμε πάρε τον σπίτι τώρα. 165 00:10:09,583 --> 00:10:11,749 - Ο Τζέισον δεν μπορεί να πάει σπίτι τώρα. 166 00:10:11,750 --> 00:10:14,041 Ο μπαμπάς σου χρειάζεται ξεκούραση και φροντίδα. 167 00:10:14,042 --> 00:10:16,416 Αλλά μην ανησυχείς, θα το κάνω φρόντισε να το πάρει. 168 00:10:16,417 --> 00:10:18,707 - Λοιπόν, θα τον φροντίσουμε. - Ναι, οπωσδήποτε. Εννοώ... 169 00:10:18,708 --> 00:10:21,667 - Δεν μπορεί να φύγει χωρίς την άδειά μου. 170 00:10:22,542 --> 00:10:24,332 Τι; 171 00:10:24,333 --> 00:10:25,708 Ποιος το λεει; 172 00:10:26,542 --> 00:10:28,207 - Το δικαστήριο. 173 00:10:28,208 --> 00:10:30,666 Όταν παραχώρησαν κηδεμονία μου, 174 00:10:30,667 --> 00:10:33,167 έγινε χορτάτος μου ευθύνη. 175 00:10:34,958 --> 00:10:37,041 - Κι αν δεν το θέλει αυτό; 176 00:10:37,042 --> 00:10:38,957 - Λοιπόν, εσύ απλά πρέπει να μιλήσω στο δικαστήριο. 177 00:10:38,958 --> 00:10:40,708 Δείτε αν θα τελειώσουν η κηδεμονία. 178 00:10:41,500 --> 00:10:44,167 Είμαι σίγουρος ότι θα ξέρουν τι είναι προς το συμφέρον του πατέρα σου. 179 00:10:46,417 --> 00:10:47,832 - Ω. 180 00:10:47,833 --> 00:10:51,125 - Εντάξει, άρα... - Εντάξει ευχαριστώ. 181 00:10:52,417 --> 00:10:53,958 - Χαίρομαι που σε γνωρίζω. 182 00:10:59,917 --> 00:11:02,874 - Έχετε φτάσει στο Κατοχικό Δικαστήριο της κομητείας Clark. 183 00:11:02,875 --> 00:11:05,541 Όλοι οι χειριστές είναι απασχολημένοι. Παρακαλούμε μείνετε στη γραμμή. 184 00:11:23,417 --> 00:11:25,167 - Τα τσακάλια του σεξ; 185 00:11:27,083 --> 00:11:29,958 - Είναι μόνο μερικά παιδιά το σχολείο συνθέτει μια μπάντα. 186 00:11:30,667 --> 00:11:33,000 - Λοιπόν, είσαι καλός κιθαρίστας. 187 00:11:33,917 --> 00:11:36,083 - Όχι μπροστά ανθρώπους και πράγματα. 188 00:11:38,042 --> 00:11:40,499 - Ξέρεις, μπορείς οτιδήποτε θέλεις να κάνεις... 189 00:11:40,500 --> 00:11:42,042 Αν δουλέψεις σκληρά για αυτό. 190 00:11:43,042 --> 00:11:45,082 - Εντάξει, μαμά. - Εννοώ, Τσακάλια του Σεξ 191 00:11:45,083 --> 00:11:46,792 είναι τρομερό όνομα. - Ωχ. 192 00:11:47,667 --> 00:11:50,707 - Έχετε φτάσει στο Κατοχικό Δικαστήριο της κομητείας Clark. 193 00:11:50,708 --> 00:11:52,292 - Γειά σου; 194 00:11:53,375 --> 00:11:56,291 - Έχετε φτάσει στο Κατοχικό Δικαστήριο της κομητείας Clark. 195 00:11:56,292 --> 00:11:57,458 Αντίο. 196 00:11:58,458 --> 00:11:59,958 - Ανάθεμα! 197 00:12:09,167 --> 00:12:12,874 Θα μου έπαιρνα ένα νύχι κούγκαρ.. 198 00:12:12,875 --> 00:12:14,041 - Ξερεις κατι έχεις; 199 00:12:14,042 --> 00:12:15,541 - Τι είναι καλό; - Λοιπόν, εμ, 200 00:12:15,542 --> 00:12:16,874 όλοι αγαπούν το δικό μας τυρί στη σχάρα, 201 00:12:16,875 --> 00:12:17,999 αλλά αν ψάχνεις για πρωινό, 202 00:12:18,000 --> 00:12:20,082 έχουμε το μπισκότα και σάλτσα. 203 00:12:20,083 --> 00:12:21,707 -Ποια είναι τα δικά σου σπεσιαλιτέ, αγάπη μου; 204 00:12:21,708 --> 00:12:23,541 - Δεν υπάρχει στο μενού, κύριε. 205 00:12:23,542 --> 00:12:24,917 Θα σας δώσω όλους ένα λεπτό. 206 00:12:31,375 --> 00:12:33,292 - Γεια σου, έλα εδώ. 207 00:12:35,250 --> 00:12:37,207 Σε πληρώνω να είμαι στο τηλέφωνο; 208 00:12:37,208 --> 00:12:39,124 - Ω, Μακ, λυπάμαι. Ο πατέρας μου έχει κολλήσει 209 00:12:39,125 --> 00:12:41,207 σε αυτό το γηροκομείο και εγώ απλά, εγώ... 210 00:12:41,208 --> 00:12:42,707 Δεν έχω καταφέρει για να το τακτοποιήσω. 211 00:12:42,708 --> 00:12:43,957 Πάρτε κανέναν, έναν άνθρωπο. 212 00:12:43,958 --> 00:12:45,624 - Και πώς γίνεται εσύ πρέπει να είσαι αγενής με τους ανθρώπους; 213 00:12:45,625 --> 00:12:47,207 - Λοιπόν, δεν εννοώ να είσαι αγενής, Μακ! 214 00:12:47,208 --> 00:12:48,083 - Να είσαι καλός. 215 00:12:48,084 --> 00:12:49,624 Δώστε τους τόσο σέξι το χαμόγελό σου 216 00:12:49,625 --> 00:12:50,874 μια στο τόσο. 217 00:12:52,208 --> 00:12:53,999 Διαδικαστικό Δικαστήριο. Γεια; 218 00:12:54,000 --> 00:12:55,874 - Ω, είμαι εδώ! Είμαι εδώ! - Γεια; 219 00:12:55,875 --> 00:12:58,707 - Μην το κλείσεις! Μην κολλάς πάνω! Γειά σου; Γεια σας, είμαι εδώ. 220 00:12:58,708 --> 00:13:00,749 Ναι, έχω πάει καλώντας όλη την εβδομάδα 221 00:13:00,750 --> 00:13:02,457 για τον πατέρα μου υπόθεση κηδεμονίας. 222 00:13:02,458 --> 00:13:04,374 Ναι, συνεχίζεις να με μεταφέρεις 223 00:13:04,375 --> 00:13:05,707 από ένα τμήμα στο άλλο, 224 00:13:05,708 --> 00:13:07,832 και μετά κρέμασμα πάνω. Μου αρέσει πολύ. 225 00:13:07,833 --> 00:13:09,957 - Λοιπόν, ξέρεις, είμαστε πολύ απασχολημένοι εδώ. 226 00:13:09,958 --> 00:13:11,916 - Ναι, απλά, έτσι είναι ένα απλό λάθος για να διορθωθεί. 227 00:13:11,917 --> 00:13:14,666 Αν μπορούσες απλά να κοιτάξεις μέχρι την υπόθεση του πατέρα μου. 228 00:13:14,667 --> 00:13:16,833 Είναι χμ, είναι ο Ντέιβις, Jason L. Davis. 229 00:13:18,542 --> 00:13:21,499 - Εντάξει, υπάρχει ακρόαση για μόνιμη κηδεμονία 230 00:13:21,500 --> 00:13:23,541 31 Ιανουαρίου στις 11. 231 00:13:23,542 --> 00:13:24,875 - Σήμερα; 232 00:13:26,208 --> 00:13:27,917 Αυτό είναι σε λιγότερο από μία ώρα. 233 00:13:28,792 --> 00:13:31,832 Ουφ, εντάξει. Εντάξει, εντάξει, θα είμαι εκεί. 234 00:13:31,833 --> 00:13:33,083 Θα είμαι εκεί. 235 00:13:35,583 --> 00:13:36,957 Μακ, λυπάμαι. Πρέπει να φύγω. 236 00:13:36,958 --> 00:13:38,749 Εγώ-Θα το φτιάξω σε σας το υπόσχομαι. 237 00:13:38,750 --> 00:13:40,167 - Ούτε θα βγεις ρολόι; 238 00:13:55,875 --> 00:13:58,291 Εντάξει, το επόμενο είναι στον Jason Davis, 239 00:13:58,292 --> 00:13:59,707 κίνηση για μόνιμη κηδεμονία. 240 00:13:59,708 --> 00:14:01,291 Τζάνετ, τι έχεις; 241 00:14:01,292 --> 00:14:03,332 Σας ευχαριστώ, Σεβασμιώτατε. Είμαι εδώ σήμερα για να συζητήσουμε 242 00:14:03,333 --> 00:14:06,207 Κύριε Jason Davis, που ζητάω 243 00:14:06,208 --> 00:14:07,707 για μόνιμη κηδεμονία. 244 00:14:07,708 --> 00:14:09,207 Έπαθε α διάσειση πρόσφατα. 245 00:14:09,208 --> 00:14:10,582 Προσπαθήσαμε να μπούμε αγγίξει την οικογένειά του. 246 00:14:10,583 --> 00:14:12,582 - Κύριε δικαστή. - Συγγενείς, η κόρη του να... 247 00:14:12,583 --> 00:14:14,499 - Δικαστής. Συγνώμη, είμαι... 248 00:14:14,500 --> 00:14:16,666 Είμαι ο Leigh Davis Delgado. 249 00:14:16,667 --> 00:14:17,707 Είμαι η κόρη του Τζέισον. 250 00:14:17,708 --> 00:14:20,374 Έγινε ένα λάθος. 251 00:14:20,375 --> 00:14:22,667 - Δεν έχει ήταν, Σεβασμιώτατε. 252 00:14:23,250 --> 00:14:25,499 Συναντήθηκα με την κόρη, 253 00:14:25,500 --> 00:14:27,541 και είναι ακόμα δικό μου επαγγελματική γνώμη 254 00:14:27,542 --> 00:14:31,167 ότι ο κύριος Ντέιβις θα ωφεληθεί από μόνιμη κηδεμονία. 255 00:14:31,833 --> 00:14:34,041 Ο κύριος Ντέιβις δεν μπορεί να φροντίζει τον εαυτό του. 256 00:14:34,042 --> 00:14:35,417 - Όχι, αυτό είναι ψέμα! 257 00:14:37,083 --> 00:14:40,124 - Ο κ. Ντέιβις έχει κριθεί διανοητικά ανίκανος 258 00:14:40,125 --> 00:14:43,332 από τον γιατρό ER, Μελίντα ΜακΓκρίβι. 259 00:14:43,333 --> 00:14:45,541 Και άλλα δύο ιατρικά επαγγελματίες. 260 00:14:45,542 --> 00:14:47,416 Θα ήθελα να υποβάλω τις ένορκες καταθέσεις τους. 261 00:14:47,417 --> 00:14:50,124 - Ανίκανος. -Κυρία Τιμς, τι κάνετε; 262 00:14:50,125 --> 00:14:52,124 - Έχω και πίστωση αποδείξεις καρτών. 263 00:14:52,125 --> 00:14:54,374 Χιλιάδες δολάρια ότι ο κύριος Ντέιβις 264 00:14:54,375 --> 00:14:56,458 χρεώνεται να πετάει τη νύχτα φιλανθρωπικά ιδρύματα για ζώα. 265 00:14:57,417 --> 00:15:00,250 - Η-Του αρέσουν τα ζώα. Είναι τόσο λάθος; 266 00:15:01,208 --> 00:15:03,250 Δηλαδή, μπαμπά, πες του την ιστορία σου. 267 00:15:04,375 --> 00:15:06,416 - Φοβάμαι ότι δεν είναι δυνατό σε αυτή την ακρόαση, 268 00:15:06,417 --> 00:15:09,083 Κύριε Ντέιβις, δεδομένης της ιδιότητάς σας στα μάτια του δικαστηρίου. 269 00:15:12,250 --> 00:15:13,332 - Περίμενε, δεν μπορεί καν να καταθέσει 270 00:15:13,333 --> 00:15:15,292 στο γιατί αυτό που είσαι το να κανεις ειναι λαθος? 271 00:15:18,083 --> 00:15:19,708 - Κυρία Ντελγάδο, μπορείτε να πλησιάσετε. 272 00:15:29,417 --> 00:15:31,541 Λοιπόν, έχετε κανένα στοιχεία προς διάψευση 273 00:15:31,542 --> 00:15:34,000 Ένορκη κατάθεση της κας Τιμς υποστήριξη της κηδεμονίας; 274 00:15:34,625 --> 00:15:37,082 - Θα είμαι ο φύλακάς του, αν είναι αυτό που χρειάζεται. 275 00:15:37,083 --> 00:15:40,749 - Δυστυχώς, το δικό σου Τιμή, αυτό δεν γίνεται. 276 00:15:40,750 --> 00:15:43,416 Η κα Delgado έχει ένα ποινικό μητρώο, 277 00:15:43,417 --> 00:15:44,958 μεγάλη κλοπή αυτοκινήτου. 278 00:15:45,750 --> 00:15:47,208 - Τι; Οχι. 279 00:15:48,375 --> 00:15:50,332 Εντάξει, αυτό είναι παρεξήγηση. 280 00:15:50,333 --> 00:15:52,041 Δανείστηκα το αυτοκίνητο ενός φίλου, 281 00:15:52,042 --> 00:15:54,832 ο πατέρας της δεν το ήξερε το και κάλεσε την αστυνομία. 282 00:15:54,833 --> 00:15:57,874 Ήμουν 18. Ήταν πριν από 25 χρόνια. 283 00:15:57,875 --> 00:15:59,874 - Δήλωση ενοχής, καταδίκη με αναστολή. 284 00:15:59,875 --> 00:16:01,207 - Μα είπαν εγώ έπρεπε να παραδεχθεί ένοχος, 285 00:16:01,208 --> 00:16:02,707 αλλιώς θα το έκανα αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης. 286 00:16:02,708 --> 00:16:04,125 - Κυρία Ντελγάδο. 287 00:16:06,542 --> 00:16:08,832 κα Delgado, είναι το γνώμη αυτού του δικαστηρίου 288 00:16:08,833 --> 00:16:10,166 ότι δεν είσαι προσόντα για να γίνει 289 00:16:10,167 --> 00:16:11,749 ο κηδεμόνας του πατέρα σου. 290 00:16:11,750 --> 00:16:13,499 - Αλλά αυτό δεν είναι δίκαιο! 291 00:16:13,500 --> 00:16:15,542 - Η Janet Timms είναι η καλύτερο στην επιχείρηση. 292 00:16:16,875 --> 00:16:18,417 Ο πατέρας σου είναι σε καλά χέρια. 293 00:16:20,042 --> 00:16:21,916 Η πρόταση της κυρίας Τιμς για μόνιμη κηδεμονία 294 00:16:21,917 --> 00:16:23,916 χορηγείται. - Ευχαριστώ, Σεβασμιώτατε. 295 00:16:23,917 --> 00:16:26,000 Επόμενη περίπτωση. 296 00:16:32,708 --> 00:16:34,916 - Όλα έγιναν τόσο γρήγορα, 297 00:16:34,917 --> 00:16:37,249 και πέρασα εβδομάδες τώρα το παλεύει. 298 00:16:37,250 --> 00:16:40,499 Υπηρεσίες προστασίας ενηλίκων, τμήμα υπηρεσιών γήρανσης, 299 00:16:40,500 --> 00:16:42,166 το γραφείο του δικαστικές υπηρεσίες. 300 00:16:42,167 --> 00:16:44,250 Όλες αυτές οι υπηρεσίες που δεν μας εξυπηρετούν. 301 00:16:45,958 --> 00:16:48,374 - Κυρία Ντελγκάδο, είναι πολύ δύσκολο 302 00:16:48,375 --> 00:16:51,000 να ανατρέψει μια κηδεμονία αφού είναι μόνιμο. 303 00:16:51,417 --> 00:16:54,124 - Ο πατέρας μου είναι απελπισμένος να φύγω από αυτό το σπίτι. 304 00:16:54,125 --> 00:16:56,167 Είναι πρόθυμος να πληρώσει ό, τι χρειάζεται. 305 00:16:57,125 --> 00:16:59,082 - Ο πατέρας σου όχι έχουν χρήματα. 306 00:16:59,083 --> 00:17:01,541 - Θέλω να πω, όχι πολύ, αλλά η σύνταξη του είναι καλή. 307 00:17:01,542 --> 00:17:04,374 - Εννοώ, δεν είναι τα λεφτά του πια. 308 00:17:04,375 --> 00:17:06,832 Υπό κηδεμονία, ο πατέρας σου δεν μπορεί να κάνει 309 00:17:06,833 --> 00:17:10,207 αποφάσεις υγειονομικής περίθαλψης, αυτός δεν μπορώ να επιλέξω πού να ζήσω, 310 00:17:10,208 --> 00:17:12,541 και δεν αντέχει δικά του χρήματα. 311 00:17:12,542 --> 00:17:14,708 Νομικά, δικό του ο κηδεμόνας το ελέγχει. 312 00:17:15,708 --> 00:17:17,957 Αυτός ή αυτή; - Αυτή. 313 00:17:17,958 --> 00:17:19,541 - είναι απίθανο να εγκρίνει 314 00:17:19,542 --> 00:17:21,542 μια δαπάνη για αφαιρέσει τον εαυτό της. 315 00:17:22,792 --> 00:17:24,249 Καλά τότε, 316 00:17:24,250 --> 00:17:25,999 Μάλλον εγώ και ο άντρας μου 317 00:17:26,000 --> 00:17:27,792 θα πρέπει να πληρώσει για τη βοήθειά σας. 318 00:17:28,500 --> 00:17:29,832 - Σίγουρος. 319 00:17:29,833 --> 00:17:33,333 Θα χρειαστώ 5.000$ συγκράτησης για να αρχίσει να λειτουργεί. 320 00:17:33,833 --> 00:17:36,333 - 5.000 $; Αυτό είναι... 321 00:17:38,375 --> 00:17:40,167 Θα είναι δύσκολο. 322 00:17:41,333 --> 00:17:43,624 - Υπάρχουν περιουσιακά στοιχεία μπορείτε να ρευστοποιήσετε; 323 00:17:43,625 --> 00:17:45,124 Αποθέματα; Δεσμούς; 324 00:17:45,125 --> 00:17:46,874 - Όχι, τίποτα τέτοιο. 325 00:17:46,875 --> 00:17:48,332 - Είναι εντάξει. 326 00:17:48,333 --> 00:17:50,082 Πολλοί πελάτες βρίσκουν είναι πιο βολικό 327 00:17:50,083 --> 00:17:52,250 να βγάλω ένα δευτερόλεπτο υποθήκη στο σπίτι τους. 328 00:17:53,917 --> 00:17:55,208 - Νοικιάζουμε. 329 00:18:14,458 --> 00:18:19,208 - Πώς μπορεί ένας τέλειος ξένος να πάρεις τον έλεγχο της ζωής σου; 330 00:18:22,292 --> 00:18:25,041 Θα δώσω αυτή τη γυναίκα για τι όταν τη βλέπω. 331 00:18:25,042 --> 00:18:26,916 Είμαι πεζοναύτης, φτου! 332 00:18:26,917 --> 00:18:29,749 - Το ξέρω μπαμπά. Ξέρω. 333 00:18:29,750 --> 00:18:33,707 - Τι κάνεις, Τζέι; - Ε, όχι κακό, ο εαυτός σου; 334 00:18:33,708 --> 00:18:36,207 - Είμαι σπουδαίος. Ευχαριστώ εσύ που ρωτάς. 335 00:18:36,208 --> 00:18:38,041 Έχω αυτό το βιβλίο που ζητήσατε. 336 00:18:38,042 --> 00:18:40,207 - Τερέζα, είσαι θεόσταλτο. 337 00:18:40,208 --> 00:18:41,666 - Α, είναι αλήθεια, είναι αλήθεια. 338 00:18:41,667 --> 00:18:43,374 - Όχι, το εννοώ. 339 00:18:43,375 --> 00:18:44,791 Ξέρεις, πραγματικά κάνε τη διαφορά. 340 00:18:44,792 --> 00:18:47,082 - Ωραία ευχαριστώ. 341 00:18:47,083 --> 00:18:48,374 Ήταν τόσο τρελό εδώ. 342 00:18:48,375 --> 00:18:50,124 Έχουμε υποστελεχωθεί για μήνες. 343 00:18:50,125 --> 00:18:52,666 Ποτέ δεν ξέρω αν κάτι κάνει τη διαφορά. 344 00:18:52,667 --> 00:18:54,208 Θα σε δω. 345 00:18:59,917 --> 00:19:02,291 - Μου είπε ότι... 346 00:19:02,292 --> 00:19:04,082 αν δεν έκανα αυτό που είπε, 347 00:19:04,083 --> 00:19:05,417 θα καλούσε την αστυνομία. 348 00:19:06,833 --> 00:19:08,292 - Τζάνετ; - Μμ-μμ. 349 00:19:10,167 --> 00:19:11,958 Δεν ήξερα πώς να το σταματήσω. 350 00:19:14,208 --> 00:19:17,667 Έπρεπε να είχα αγωνιστεί. - Μπαμπά, είχες διάσειση. 351 00:19:19,750 --> 00:19:22,167 - Απλώς θέλω να να είμαι στο σπίτι μου. 352 00:19:22,958 --> 00:19:24,583 Κοιμήσου στο δικό μου κρεβάτι. 353 00:19:26,000 --> 00:19:29,416 - Ξέρω. Μπαμπά, προσπάθησα. το έκανα, 354 00:19:29,417 --> 00:19:31,458 Όλοι οι δικηγόροι πες το ίδιο πράγμα. 355 00:19:33,250 --> 00:19:36,333 Απλώς δεν μπορούμε αντέξετε οικονομικά τώρα. 356 00:19:41,500 --> 00:19:43,708 - Είμαι σίγουρος ότι το έκανες το καλύτερο που μπορούσες. 357 00:19:53,583 --> 00:19:55,750 - Έπρεπε να το δεις το βλέμμα στο πρόσωπό του. 358 00:19:56,542 --> 00:19:59,708 - Γεια, μπορείς να σταματήσεις να είσαι τόσο σκληρός με τον εαυτό σου; 359 00:20:01,625 --> 00:20:03,417 Κάνεις ό,τι μπορείς. 360 00:20:07,500 --> 00:20:09,375 - Ήταν τόσο αναστατωμένος. 361 00:20:11,708 --> 00:20:15,292 - Θα το καταλάβουμε έξω. Υπόσχομαι. 362 00:20:20,708 --> 00:20:21,917 - Γεια σου. 363 00:20:24,500 --> 00:20:26,500 Δεν ανεβαίνεις πάνω με αυτά τα ρούχα, κύριε. 364 00:20:29,750 --> 00:20:32,332 - Αφαιρέστε το; - Νομίζω ότι θα ήταν καλή ιδέα. 365 00:20:32,333 --> 00:20:33,917 - Ω! ναι; - Μμ-μμ. 366 00:20:46,708 --> 00:20:48,875 - Γιατί δεν βλέπω ο ιατρικός μου φάκελος; 367 00:20:50,208 --> 00:20:52,374 Δεν βγάζει κανένα νόημα. 368 00:20:52,375 --> 00:20:56,333 - Γιατί είναι ένα μάτσο των φασιστών. Είναι η σειρά σου. 369 00:20:58,583 --> 00:21:00,000 - Α... 370 00:21:00,667 --> 00:21:02,667 - Είσαι σίγουρος ότι δεν το κάνεις θέλεις να κρατήσεις αυτόν τον άσο; 371 00:21:05,542 --> 00:21:07,999 - Αυτό που θέλω είναι να πάω σπίτι. 372 00:21:08,000 --> 00:21:09,042 - Χμμ. 373 00:21:12,417 --> 00:21:14,124 - Ώρα για φάρμακα. Πάμε. 374 00:21:14,125 --> 00:21:17,125 - Α, μας κράτησες να περιμένουμε ώρα. Τώρα βιάζεσαι. 375 00:21:18,167 --> 00:21:20,708 Απλώς προσπαθούν μας ναρκώνουν σε υποταγή. 376 00:21:34,583 --> 00:21:37,333 Νομίζω ότι θα το κάνω πάρε το δικό μου με χυμό. 377 00:22:01,458 --> 00:22:02,750 Δύναμη στους ανθρώπους. 378 00:22:03,958 --> 00:22:05,041 - Χίπις. 379 00:22:16,542 --> 00:22:18,500 - Ήθελες να δεις την ιατρική σας έκθεση; 380 00:22:26,708 --> 00:22:29,291 - Δύναμη στους ανθρώπους. - Ακριβώς πάνω. 381 00:22:37,125 --> 00:22:38,375 - Ακούγεται ωραίο. 382 00:22:39,125 --> 00:22:40,375 - Ευχαριστώ. 383 00:22:42,208 --> 00:22:43,875 Μπήκα σε αυτό το συγκρότημα. 384 00:22:44,542 --> 00:22:46,374 - Τα σέξι τσακάλια; 385 00:22:46,375 --> 00:22:48,792 - Los Chacalos de sexo. - Ω. 386 00:22:50,042 --> 00:22:53,583 Λοιπόν, είμαι περήφανος εσύ, Ρόμπερτ. Με συγχωρείς. 387 00:22:58,833 --> 00:23:01,041 Γεια σου, Μελ. - Leigh, υπάρχει κάτι 388 00:23:01,042 --> 00:23:02,666 συνεχίζεται στον μπαμπά σου. - Ουάου, ούα, τι; 389 00:23:02,667 --> 00:23:04,666 - Υπάρχουν έπιπλα στο γκαζόν. 390 00:23:04,667 --> 00:23:06,957 - Περίμενε, σιγά. Τι είναι συμβαίνει στο σπίτι του μπαμπά; 391 00:23:06,958 --> 00:23:09,000 - Νομίζω ότι πρέπει περάστε εδώ. 392 00:24:09,458 --> 00:24:11,582 - Ωχ, αυτό είναι διασκεδαστικό. 393 00:24:11,583 --> 00:24:13,707 - Δεν μπορείς να το έχεις αυτό. - Γεια! 394 00:24:13,708 --> 00:24:15,207 Μπορείτε να υποβάλετε προσφορά σε αυτό όπως και οι υπόλοιποι. 395 00:24:15,208 --> 00:24:16,749 -Κυρίες, κυρίες, κυρίες. - Είναι του πατέρα μου! 396 00:24:16,750 --> 00:24:19,833 - Κυρίες, κυρίες, αυτό το αντικείμενο έχει ήδη κρατηθεί. 397 00:24:20,458 --> 00:24:22,167 Συγνώμη για αυτό. 398 00:24:24,458 --> 00:24:26,082 - Πώς τολμάς; 399 00:24:26,083 --> 00:24:27,749 - Ξέρω ότι είναι δύσκολο, 400 00:24:27,750 --> 00:24:30,250 αλλά είναι καθιερωμένη πρακτική να δημοπρατήσει είδη οικιακής χρήσης. 401 00:24:31,125 --> 00:24:33,541 -Μα δεν τον ρώτησες. Ούτε με ρώτησες. 402 00:24:33,542 --> 00:24:36,082 - Δεν πρόκειται για αυτό εσείς, κυρία Ντελγκάδο. 403 00:24:36,083 --> 00:24:38,166 Αυτό είναι για το τι είναι το καλύτερο για τον πατέρα σου. 404 00:24:38,167 --> 00:24:41,124 - Λοιπόν, εννοώ, νομίζεις ξεπουλώντας μια ζωή 405 00:24:41,125 --> 00:24:43,167 των αναμνήσεων είναι το καλύτερο; 406 00:24:55,333 --> 00:24:57,000 - 40.000 $. 407 00:24:57,750 --> 00:25:00,624 Αυτός είναι ο μέσος ετήσιος κόστος γηροκομείου στην περιοχή. 408 00:25:00,625 --> 00:25:02,541 - Δεν θα έπρεπε καν να είναι σε οίκο ευγηρίας. 409 00:25:02,542 --> 00:25:04,707 - Θα τον προτιμούσες να σώσει τα λεφτά του για σένα; 410 00:25:04,708 --> 00:25:08,207 - Όχι, εγώ... όχι. Εγώ δεν θέλει τα λεφτά του. 411 00:25:08,208 --> 00:25:11,541 - Δεν σου έδωσε απλά $3.000 πριν από λίγο καιρό; 412 00:25:11,542 --> 00:25:13,041 - Αυτό ήταν δάνειο 413 00:25:13,042 --> 00:25:15,416 και έχουμε σχεδόν πληρώσει όλα πίσω τώρα. 414 00:25:15,417 --> 00:25:16,582 - Ίσως μου έλειψε αυτό. 415 00:25:16,583 --> 00:25:18,124 Υπάρχει τιμή; 416 00:25:18,125 --> 00:25:21,292 - Ω. Ακριβώς εδώ. 417 00:25:22,667 --> 00:25:26,833 Αυτό είναι 45. Είναι ωραίο. 418 00:25:35,500 --> 00:25:39,582 Η μαμά μου ήταν 86 και τυφλή και πεθαίνει από καρκίνο. 419 00:25:39,583 --> 00:25:41,624 Η αδερφή μου η Ντενίζ μίλησε τόσο καλό παιχνίδι 420 00:25:41,625 --> 00:25:43,749 για τη φροντίδα των πάντων. 421 00:25:43,750 --> 00:25:47,374 Έκλεψε ό,τι είχε η μαμά. 422 00:25:47,375 --> 00:25:49,375 Η μαμά μου πέθανε στην ανέχεια. 423 00:25:50,292 --> 00:25:52,707 Μετά από αυτό, είπα στον εαυτό μου Δεν θα άφηνα ποτέ κάτι 424 00:25:52,708 --> 00:25:55,125 κάτι τέτοιο συμβαίνει σε κανέναν πάλι κατάλαβες; 425 00:25:57,917 --> 00:26:00,624 Είμαι απλώς το ουδέτερο κόμμα εδώ. 426 00:26:00,625 --> 00:26:02,666 Σου υπόσχομαι, 427 00:26:02,667 --> 00:26:05,125 Το συμφέρον του Ιάσονα είναι η προτεραιότητά μου. 428 00:26:08,375 --> 00:26:09,749 Με συγχωρείς. 429 00:26:54,417 --> 00:26:55,958 - Χμμ. 430 00:26:56,833 --> 00:26:58,707 Σας ενοχλεί κάτι; 431 00:26:58,708 --> 00:27:00,500 - Ναι, πολλά. 432 00:27:01,042 --> 00:27:02,916 Και πήρα καρφίτσες και βελόνες σε αυτό το πόδι 433 00:27:02,917 --> 00:27:05,708 από την μη αρκετή άσκηση. 434 00:27:09,708 --> 00:27:11,042 - Ας δούμε. 435 00:27:14,542 --> 00:27:16,333 Μόνο λίγο ζεστό είναι όλο. 436 00:27:20,292 --> 00:27:21,333 Χμμ. 437 00:27:33,875 --> 00:27:35,833 Τα λέμε αργότερα, Τζέι. - Αργότερα. 438 00:27:46,250 --> 00:27:47,250 Εντάξει... 439 00:27:48,708 --> 00:27:50,791 :Εκθέματα ασθενών 440 00:27:50,792 --> 00:27:54,083 «επιθετικό και αντικοινωνική συμπεριφορά." 441 00:27:56,083 --> 00:27:57,083 Ψέματα. 442 00:28:03,542 --> 00:28:06,958 Ω, έλα, αυτό είναι γελοίο. 443 00:28:18,042 --> 00:28:22,917 - Γεια σου, απολαμβάνεις το δείπνο σας; Καλή δουλειά. 444 00:28:26,833 --> 00:28:29,624 Γεια σου. Λυπάμαι που δεν έχεις πάει μπορείς να δεις τον μπαμπά σου ακόμα. 445 00:28:29,625 --> 00:28:31,291 Δεν είμαι σίγουρος ποια είναι η αναμονή. 446 00:28:31,292 --> 00:28:33,041 - Είναι εντάξει. 447 00:28:33,042 --> 00:28:34,707 Δεν θέλω πραγματικά να πω αυτόν ότι ο κηδεμόνας του 448 00:28:34,708 --> 00:28:36,750 πούλησε ό,τι είχε να πληρώσει για αυτό το μέρος. 449 00:28:37,958 --> 00:28:41,208 - Λοιπόν, όχι μόνο για αυτό το μέρος. 450 00:28:42,292 --> 00:28:43,957 -Τι... 451 00:28:43,958 --> 00:28:45,957 Τι εννοείς; 452 00:28:45,958 --> 00:28:48,000 Τι άλλο είναι αυτή χρησιμοποιεί τα χρήματά του για; 453 00:28:49,625 --> 00:28:51,167 - Κοίτα, ε... 454 00:28:51,917 --> 00:28:53,500 Δεν είναι δουλειά μου... 455 00:28:54,958 --> 00:28:58,582 αλλά εγώ... πήρα ένα φίλος στη λογιστική. 456 00:28:58,583 --> 00:29:00,750 Η Τζάνετ χρεώνει για κάθε τηλεφώνημα. 457 00:29:02,458 --> 00:29:03,707 - Ποιον τηλεφωνεί; 458 00:29:03,708 --> 00:29:06,874 - Όχι, όχι, εννοώ όλες τις κλήσεις της, 459 00:29:06,875 --> 00:29:08,375 συμπεριλαμβανομένων μαζί σας. 460 00:29:10,875 --> 00:29:12,917 - Ο μπαμπάς μου είναι αυτός που πληρώνει. 461 00:29:20,208 --> 00:29:23,458 Είναι ο φύλακας για κανένας άλλος κάτοικος εδώ; 462 00:29:28,708 --> 00:29:30,333 - Δεν το άκουσες από εμένα. 463 00:29:51,458 --> 00:29:52,874 Ενα ποτό. 464 00:29:52,875 --> 00:29:54,624 Ήμουν στο χειρουργείο στο 6:00 σήμερα το πρωί. 465 00:29:54,625 --> 00:29:57,374 - Μμμ. Αυτό το ποτό είναι εκπληκτικό. 466 00:29:57,375 --> 00:29:58,874 - Μάλλον χρειάζεσαι είναι περισσότερο από μένα. 467 00:29:58,875 --> 00:30:00,499 - Λυπάμαι πολύ. Εχω κρατήθηκε σε μια παράσταση. 468 00:30:00,500 --> 00:30:03,207 - Γεια σου, Ντέιβ, σε θέλω συναντήστε τη Δρ Μπελίντα ΜακΓκρίβι. 469 00:30:03,208 --> 00:30:05,124 - Ω, ο γιατρός του ER. - Μμ-μμ. 470 00:30:05,125 --> 00:30:08,207 - Σίγουρος. Γεια, ευχαριστώ η συμβουλή για τον Τζέισον Ντέιβις. 471 00:30:08,208 --> 00:30:11,249 - Είσαι σίγουρος; ακούω το δικό του η κόρη είναι μια χούφτα. 472 00:30:11,250 --> 00:30:12,457 - Ξέρετε, οι περισσότεροι από αυτές τις οικογένειες 473 00:30:12,458 --> 00:30:14,457 δυσκολεύονται να προσαρμοστούν. - Πάντα. 474 00:30:14,458 --> 00:30:17,624 - Μα πού ήταν πότε τους χρειάζονταν οι συγγενείς τους; 475 00:30:17,625 --> 00:30:20,749 Η αλήθεια είναι, αυτή η χώρα δεν εκτιμά καν τους ηλικιωμένους μας. 476 00:30:20,750 --> 00:30:22,082 Όταν φτάσεις αμέσως σε αυτό, 477 00:30:22,083 --> 00:30:24,374 οι περισσότεροι από αυτούς δεν έχουν κανέναν προσέχοντας τους. 478 00:30:24,375 --> 00:30:26,707 - Λοιπόν, εκτός από εσένα. 479 00:30:26,708 --> 00:30:28,207 - Προσπαθώ. 480 00:30:28,208 --> 00:30:29,917 Μπράβο σε αυτό. 481 00:30:39,042 --> 00:30:41,666 - Ξέρεις λοιπόν, ήταν πολύ ταραγμένος νωρίτερα. 482 00:30:41,667 --> 00:30:43,041 Έπρεπε να πάρει φάρμακα. 483 00:30:49,250 --> 00:30:50,458 - Μπαμπάς; 484 00:30:52,625 --> 00:30:54,791 Μπαμπά, με ακούς; 485 00:30:54,792 --> 00:30:56,167 Είσαι μούσκεμα. 486 00:30:57,542 --> 00:30:59,208 Γιατί δεν σε άλλαξε; 487 00:31:00,417 --> 00:31:01,875 Είμαι εδώ. 488 00:31:13,375 --> 00:31:14,832 Γεια, λυπάμαι που δεν το έκανα φτιάξτε το σπίτι χθες το βράδυ. 489 00:31:14,833 --> 00:31:16,292 Είναι όλα καλά. 490 00:31:17,375 --> 00:31:19,457 - παραπονέθηκε ο μπαμπάς την ιατρική του έκθεση 491 00:31:19,458 --> 00:31:20,583 έτσι τον νάρκωσαν. 492 00:31:23,500 --> 00:31:24,583 - Σοβαρός; 493 00:31:25,542 --> 00:31:28,374 - Το είπε ο συγκάτοικός του κατοίκους που προκαλούν προβλήματα 494 00:31:28,375 --> 00:31:31,791 τείνουν να είναι πιο φαρμακευτικά. Είναι πιο εύκολο για το προσωπικό. 495 00:31:31,792 --> 00:31:33,291 - Μμ-μμ. 496 00:31:33,292 --> 00:31:36,125 Είναι όλοι τεμπέληδες καθάρματα, εκτός από την Τερέζα. 497 00:31:37,708 --> 00:31:39,333 - Μωρό μου, αυτό ακούγεται φρικτό. 498 00:31:41,500 --> 00:31:43,041 - Λουίς, 499 00:31:43,042 --> 00:31:45,208 δεν είναι μόνο το σπίτι που έφυγε. 500 00:31:46,208 --> 00:31:50,458 Η Τζάνετ έκλεισε όλα τα του μπαμπά τραπεζικοί λογαριασμοί. Ολα τους. 501 00:31:54,750 --> 00:31:56,333 - Αυτό είναι το ταμείο του κολεγίου για παιδιά. 502 00:31:58,375 --> 00:31:59,417 Leigh; 503 00:32:00,208 --> 00:32:01,958 - Μωρό μου, πρέπει να φύγω. 504 00:32:02,792 --> 00:32:05,874 Γεια σου. Γειά είμαι εδώ. 505 00:32:05,875 --> 00:32:07,124 Ναι, άφησε την Τερέζα περνάω τη νύχτα, 506 00:32:07,125 --> 00:32:08,749 αλλά μην το πεις στην κυρία Γουίνταμ. 507 00:32:08,750 --> 00:32:11,375 Η κυρία Γουίνταμ είναι σκύλα. 508 00:32:14,500 --> 00:32:16,707 - Χαίρομαι που νιώθεις καλύτερα. Πεινάς; 509 00:32:16,708 --> 00:32:18,625 Να πάω να σου φέρω κάτι να φας; 510 00:32:22,667 --> 00:32:24,707 - Μάντεψε; 511 00:32:24,708 --> 00:32:26,625 Ο γέρος σου είναι όντως γέρος. 512 00:32:28,083 --> 00:32:29,958 Δώσε μου αυτό το πράγμα εκεί. 513 00:32:59,000 --> 00:33:01,000 - Πουλάει το σπίτι μου; 514 00:33:03,000 --> 00:33:04,542 - Λυπάμαι πολύ, μπαμπά. 515 00:33:07,917 --> 00:33:10,417 - Πώς... πώς μπορεί απλά το πουλάει; 516 00:33:14,958 --> 00:33:16,333 - Δεν γνωρίζω. 517 00:33:17,083 --> 00:33:19,292 Δεν καταλαβαίνω τίποτα από αυτά. 518 00:33:27,042 --> 00:33:28,416 - Κυρία Ντελγκάντο, 519 00:33:28,417 --> 00:33:30,707 ο πατέρας σου δεν πρέπει να τρώτε οτιδήποτε. 520 00:33:30,708 --> 00:33:33,583 Πρέπει να πάρει το δικό του φαρμακευτική αγωγή με άδειο στομάχι. 521 00:33:44,375 --> 00:33:47,167 Αλίσια Τιμς-Ντίκερσον. 522 00:33:48,292 --> 00:33:49,250 - Ναι. - Είναι το κεφάλι 523 00:33:49,251 --> 00:33:50,582 της εταιρείας δημοπρασίας; 524 00:33:50,583 --> 00:33:52,624 - Ναι, και θα το κάνεις μην μαντέψετε ποτέ ποια είναι. 525 00:33:52,625 --> 00:33:54,249 Η ξαδέρφη της Τζάνετ Τιμς. 526 00:33:54,250 --> 00:33:56,333 Και ο μεσίτης πουλάς το σπίτι του μπαμπά; 527 00:33:57,042 --> 00:33:59,249 Ο αδερφός της Ντέιβ. 528 00:33:59,250 --> 00:34:02,667 Και ο δικαστής Μπιν φαίνεται να γνωρίζω πολύ καλά τη Τζάνετ. 529 00:34:03,792 --> 00:34:05,333 - Γεια, λοιπόν... 530 00:34:08,083 --> 00:34:09,707 - Ξέρεις, είναι ένα ολόκληρο σύστημα. 531 00:34:09,708 --> 00:34:12,499 Ιδιώτες κηδεμόνες και εταιρείες ακινήτων 532 00:34:12,500 --> 00:34:15,291 και οίκους ευγηρίας και οίκους δημοπρασιών. 533 00:34:15,292 --> 00:34:17,333 Όλοι με κάποιο τρόπο ωφελούνται. 534 00:34:19,958 --> 00:34:21,833 Ο πατέρας μου δεν μπορεί να είναι το μόνο θύμα. 535 00:34:25,125 --> 00:34:27,500 - Γεια, είσαι μόνο ένα άτομο. 536 00:34:29,333 --> 00:34:30,708 Μαζί μου δύο άτομα. 537 00:34:32,375 --> 00:34:34,500 Δεν αρκεί να ξεμπλέξτε ολόκληρο τον ιστό. 538 00:34:36,458 --> 00:34:39,625 - Λοιπόν, τι να υποθέσω να κάνω; Να το μεταφέρω στις ειδήσεις; 539 00:34:47,583 --> 00:34:49,333 Μακ, λυπάμαι, αργώ. 540 00:34:50,250 --> 00:34:52,916 Ναι, θα είμαι εκεί σύντομα. Εντάξει, έλα. 541 00:34:52,917 --> 00:34:54,291 Απλά μια γρήγορη στάση. Υπόσχομαι. 542 00:34:54,292 --> 00:34:56,250 Δεν βιάζομαι. 543 00:35:11,875 --> 00:35:13,667 - Μιτς Γιανγκ; - Α, ναι. 544 00:35:14,042 --> 00:35:15,667 - Γεια. 545 00:35:16,208 --> 00:35:17,291 - Πώς μπήκες εδώ μέσα; 546 00:35:17,292 --> 00:35:20,667 - Α, το παιδί μου είναι πολύ χαριτωμένο. 547 00:35:21,833 --> 00:35:24,124 Άκου... 548 00:35:24,125 --> 00:35:26,874 Ο πατέρας μου ήταν βασικά απήχθη από ιδιωτικό κηδεμόνα. 549 00:35:26,875 --> 00:35:28,541 - Απήχθη. - Ναι. Και αναγκαστικά 550 00:35:28,542 --> 00:35:30,541 σε οίκο ευγηρίας. Και Είδα αυτό το κομμάτι που έκανες 551 00:35:30,542 --> 00:35:34,167 σε οίκους ευγηρίας και COVID. Ήταν πραγματικά καλό. 552 00:35:34,708 --> 00:35:36,999 - Λοιπόν, ξέρεις το καλύψαμε ήδη. 553 00:35:37,000 --> 00:35:39,582 - Ναι, αλλά αυτό είναι διαφορετικό. ΑΣΕ με να εξηγήσω. Ετσι... 554 00:35:39,583 --> 00:35:41,416 - Κυρία, 555 00:35:41,417 --> 00:35:43,124 Είμαι στον αέρα σε 12 λεπτά. - Κοίτα, απλά... 556 00:35:43,125 --> 00:35:45,583 - Δεν μπορώ. - άκουσε με. 557 00:35:50,625 --> 00:35:51,874 - Οικονομική κατάχρηση; 558 00:35:51,875 --> 00:35:53,874 - Ναι, και συμβαίνει σε ολη τη χωρα. 559 00:35:53,875 --> 00:35:55,957 Και ποτέ δεν θα μαντέψετε πώς εμπλέκονται πολλά χρήματα. 560 00:35:55,958 --> 00:35:59,791 - Θα μου πεις; - 2,9 δισεκατομμύρια δολάρια 561 00:35:59,792 --> 00:36:02,832 κλέβεται κάθε χρόνο από άνθρωποι όπως η Janet Timms. 562 00:36:02,833 --> 00:36:04,124 - Φύλακες. 563 00:36:04,125 --> 00:36:06,458 - Η μαμά έχει ένα διάγραμμα ροής. 564 00:36:07,833 --> 00:36:09,250 - Το κάνετε πρόβες; 565 00:36:11,542 --> 00:36:14,207 - Έχει δίκιο, έχω ένα... ένα διάγραμμα ροής του είδους. 566 00:36:14,208 --> 00:36:15,582 Θέλω να πω, είναι τόσα πολλά Ανθρωποι. Κοίτα αυτό, 567 00:36:15,583 --> 00:36:17,499 Ξεκινά με την Τζάνετ, αλλά διακλαδίζεται. 568 00:36:17,500 --> 00:36:19,541 Είναι ο αδερφός της. Εννοώ, αυτοί είναι όλοι οι άνθρωποι 569 00:36:19,542 --> 00:36:22,249 που βγάζουν χρήματα μία ιδιωτική κηδεμονία. 570 00:36:22,250 --> 00:36:23,916 Και δεν είναι μόνο ο πατέρας μου. 571 00:36:23,917 --> 00:36:26,791 Η Τζάνετ έχει δεκάδες άλλα θαλάμους, όπως τους αποκαλούν, 572 00:36:26,792 --> 00:36:28,541 σε αυτό το ίδιο σπίτι. 573 00:36:28,542 --> 00:36:32,207 - Κα Ντελγάδο, μια νοσηλεύτρια το σπίτι δεν είναι συνωμοσία. 574 00:36:32,208 --> 00:36:34,874 Χρειάζομαι ένα σωρό σπίτια. Δεκάδες θύματα. 575 00:36:34,875 --> 00:36:36,624 Αυτό είναι πολύ δέρμα παπουτσιών. 576 00:36:36,625 --> 00:36:38,999 Ο σταθμός δεν θα δώσει μου τον προϋπολογισμό για αυτό. 577 00:36:39,000 --> 00:36:42,541 - Λοιπόν, αν το κάνω; Εγώ θα βρείτε τους, άλλα θύματα. 578 00:36:42,542 --> 00:36:44,374 -Έχετε έρευνα εμπειρία; 579 00:36:44,375 --> 00:36:45,624 Τριάντα δευτερόλεπτα στον αέρα, Μιτς. 580 00:36:45,625 --> 00:36:47,541 - Έχω παιδιά. Δηλαδή εγώ... 581 00:36:47,542 --> 00:36:49,541 Έχω συνηθίσει να προσπαθώ να αποκτήσω αληθινές απαντήσεις από τους ανθρώπους. 582 00:36:49,542 --> 00:36:51,791 Κάμερα, καθαρή. 583 00:36:51,792 --> 00:36:53,583 - Μπορείτε να δοκιμάσετε. 584 00:36:54,208 --> 00:36:55,457 Χωρίς υποσχέσεις. 585 00:36:55,458 --> 00:36:57,541 Μπορώ να πάω στο σχολείο τώρα; 586 00:36:57,542 --> 00:36:59,625 - Ναι. Εντάξει, ευχαριστώ εσείς. Ευχαριστώ. 587 00:37:06,875 --> 00:37:09,374 Ο κύριος Γουότερς; καταλαβαίνω ότι η Τζάνετ Τιμς 588 00:37:09,375 --> 00:37:11,999 έστειλε τη γυναίκα σου στο Γηροκομείο Happyville. 589 00:37:12,000 --> 00:37:13,542 Αν μπορούσαμε να μιλήσουμε; 590 00:37:14,542 --> 00:37:16,582 Η Τζάνετ Τιμς είναι του πατέρα μου... 591 00:37:16,583 --> 00:37:18,999 Θα ήθελα πολύ να σας μιλήσω α λίγα λόγια για την Janet Timms. 592 00:37:19,000 --> 00:37:20,417 Μην τηλεφωνείτε εδώ. 593 00:37:22,208 --> 00:37:23,582 - Πήρε και τον μπαμπά μου. 594 00:37:23,583 --> 00:37:25,374 - Δεν θέλω τίποτα να κάνει με εκείνη τη γυναίκα. 595 00:37:25,375 --> 00:37:27,207 - Μα αν μπορούσα... 596 00:37:41,125 --> 00:37:43,499 Γεια. Γεια σου. Μου το όνομα είναι Leigh Delgado 597 00:37:43,500 --> 00:37:45,833 και θα ήθελα να μιλήσω εσύ για την Janet Timms. 598 00:38:05,583 --> 00:38:08,457 Η γιαγιά μου ήταν πάντα πραγματικά ανεξάρτητος. 599 00:38:08,458 --> 00:38:10,457 Ξέρεις, αυτή ακριβώς έπεσε εκείνη τη φορά, 600 00:38:10,458 --> 00:38:12,332 δεν έσπασε καν τίποτα. 601 00:38:12,333 --> 00:38:15,041 Το μόνο που χρειάστηκε ήταν ένα επίσκεψη στο νοσοκομείο. 602 00:38:15,042 --> 00:38:17,499 Ξέρεις, μια νοσοκόμα ή κάποιος 603 00:38:17,500 --> 00:38:19,499 πρέπει να έχει ενημερώσει την κυρία Τιμς. 604 00:38:19,500 --> 00:38:20,916 - Στοιχηματίζω ότι είναι αυτό συνέβη με τον πατέρα μου. 605 00:38:20,917 --> 00:38:23,167 - Μμ-μμ. Θα έπρεπε μιλήστε στον Κέισι Χίλντερ. 606 00:38:24,083 --> 00:38:27,082 Η μητέρα της ήταν στο ίδιο σπίτι με τη γιαγιά μου. 607 00:38:27,083 --> 00:38:29,874 - Ω. Και θέλεις πατάτες με αυτό; 608 00:38:29,875 --> 00:38:31,458 - Ναι. - Εντάξει. 609 00:38:44,250 --> 00:38:45,624 - Με θέλεις να τηλεφωνήσω στη Δρ Μάιντα; 610 00:38:45,625 --> 00:38:47,457 Δείτε αν μπορούν να σας χωρέσουν; 611 00:38:47,458 --> 00:38:49,749 Η κυρία Τιμς άλλαξε γιατρό. 612 00:38:49,750 --> 00:38:51,124 - Γιατί; 613 00:38:51,125 --> 00:38:52,374 - Διαφορετική ασφάλιση. 614 00:38:52,375 --> 00:38:54,375 Μη με ρωτήσετε γιατί. 615 00:38:55,542 --> 00:38:57,375 - Λοιπόν, τι έκανε ο νέος γιατρός λέει; 616 00:39:02,167 --> 00:39:03,375 Μπαμπάς; 617 00:39:13,458 --> 00:39:15,749 - Λοιπόν, ανέβασαν το παυσίπονα και τον ξεκίνησα 618 00:39:15,750 --> 00:39:17,666 σε ορισμένα φάρμακα κατά του άγχους. 619 00:39:17,667 --> 00:39:19,166 Δεν φεύγει το δωμάτιο για τα γεύματα 620 00:39:19,167 --> 00:39:21,874 και μάλλον θα έπρεπε να δει α ειδικός για αυτό το πόδι. 621 00:39:21,875 --> 00:39:26,082 -Εντάξει... Η-Πώς μπορώ να το κάνω αυτό; 622 00:39:26,083 --> 00:39:27,874 - Αυτή είναι της Τζάνετ τμήμα επίσης. 623 00:39:29,583 --> 00:39:31,207 - Ξέρεις, έχω πάει θέλοντας να σου μιλήσω. 624 00:39:31,208 --> 00:39:33,207 Εμ... 625 00:39:33,208 --> 00:39:34,749 Μιλάω στον Τύπο 626 00:39:34,750 --> 00:39:37,041 για τη Janet's επιχείρηση κηδεμονίας, 627 00:39:37,042 --> 00:39:40,041 και δεν ρωτάω να μιλήσεις σε κανέναν. 628 00:39:40,042 --> 00:39:43,458 Απλώς, αν εσύ γνωρίζω όποιον θα το έκανε. 629 00:40:00,042 --> 00:40:01,875 Ω με συνχωρειτε. Ήταν κλειστά. 630 00:40:04,500 --> 00:40:06,541 Πώς ξέρεις πού δουλεύω; 631 00:40:06,542 --> 00:40:08,583 - Άκουσα ότι έχεις με έψαχνε. 632 00:40:09,750 --> 00:40:12,167 - Λοιπόν, ανησυχώ για τον πατέρα μου. 633 00:40:13,083 --> 00:40:14,583 - Λυπάμαι που το ακούω αυτό. 634 00:40:15,417 --> 00:40:17,125 Τι θα λέγατε για ένα φλιτζάνι καφέ; 635 00:40:18,375 --> 00:40:19,708 - Σίγουρος. 636 00:40:23,125 --> 00:40:26,041 Ξέρεις, ο μπαμπάς μου έχει προβλήματα με την κυκλοφορία. 637 00:40:26,042 --> 00:40:29,000 Στο πόδι του. Και έχει πάρει πολύ χειρότερα αυτή την εβδομάδα. 638 00:40:30,083 --> 00:40:32,000 - Ποιος στο ειπε αυτο; 639 00:40:33,458 --> 00:40:35,042 - Εχει σημασία; 640 00:40:36,708 --> 00:40:38,999 Πρέπει να δει έναν ειδικό. 641 00:40:39,000 --> 00:40:41,082 - Λοιπόν, ειδικοί είναι αρκετά ακριβά, 642 00:40:41,083 --> 00:40:43,750 αλλά σίγουρα θα το κάνω δες τι μπορώ να κάνω. 643 00:40:44,708 --> 00:40:46,041 - Οταν; 644 00:40:46,042 --> 00:40:47,707 - Έχει φερθεί στην προσοχή μου 645 00:40:47,708 --> 00:40:50,499 που ταλαιπωρούσες τις άλλες μου οικογένειες. 646 00:40:50,500 --> 00:40:53,375 Μερικοί από αυτούς είναι αρκετά αναστατωμένοι. 647 00:40:53,833 --> 00:40:55,749 Ξέρεις, τόσο περισσότερο τα ξεσηκώνεις, 648 00:40:55,750 --> 00:40:58,167 τόσο λιγότερο χρόνο θα έχω έχεις για τον πατέρα σου. 649 00:41:03,375 --> 00:41:04,958 Καταλαβαίνεις. 650 00:41:09,333 --> 00:41:11,291 - Ξέρεις ότι πρέπει να είσαι στη φυλακή 651 00:41:11,292 --> 00:41:14,042 για αυτό που κάνεις στον μπαμπά μου. Τι κάνετε όλοι τους. 652 00:41:15,292 --> 00:41:17,583 Να πάω φυλακή για τι; 653 00:41:19,708 --> 00:41:22,042 Ο νόμος είναι πάνω μου πλευρά, κα Delgado. 654 00:41:24,667 --> 00:41:26,167 Μην είσαι τόσο κοντόφθαλμος. 655 00:41:52,625 --> 00:41:54,916 - Κέισι; Γεια, Leigh. - Γεια, γεια. 656 00:41:54,917 --> 00:41:56,541 - Γεια. - Χαίρομαι που σε γνωρίζω. Πέρασε μέσα. 657 00:41:56,542 --> 00:41:58,083 - Ευχαριστώ. 658 00:42:03,208 --> 00:42:04,875 Μόνο από εδώ. 659 00:42:06,625 --> 00:42:09,207 Η Τζάνετ σε κάνει να νιώθεις σαν να είσαι τρελός. 660 00:42:09,208 --> 00:42:11,332 Σαν να παίρνεις τη μαμά σου είναι φυσιολογικό. 661 00:42:11,333 --> 00:42:13,667 Το να την κλειδώνεις σε ένα σπίτι είναι φυσιολογικό. 662 00:42:15,542 --> 00:42:17,374 Κάποτε ήμουν α εταιρικός δικηγόρος. 663 00:42:17,375 --> 00:42:20,667 Δούλεψα για δύο χρόνια για να ελευθερώσει τη μαμά. 664 00:42:21,542 --> 00:42:23,625 - Και βγήκε. Την έβγαλες; 665 00:42:24,333 --> 00:42:26,583 - Ο Θεός την ελευθέρωσε. Οχι εγώ. 666 00:42:28,208 --> 00:42:30,250 - Ω, είμαι... λυπάμαι πολύ. 667 00:42:32,500 --> 00:42:34,374 - Πέθανε σε εκείνο το σπίτι. 668 00:42:34,375 --> 00:42:36,541 Έφυγα από την εταιρεία μου ένα μήνα αργότερα. 669 00:42:36,542 --> 00:42:38,749 Δεν έχω κάνει εξάσκηση από τότε. 670 00:42:38,750 --> 00:42:40,208 Ο νόμος είναι το καταραμένο πρόβλημα. 671 00:42:43,333 --> 00:42:45,249 Κα Delgado, 672 00:42:45,250 --> 00:42:47,624 Σας εύχομαι καλή τύχη, αλλά δεν ξέρω πραγματικά 673 00:42:47,625 --> 00:42:49,250 τι μπορώ να κάνω σε αυτό το σημείο. 674 00:42:52,375 --> 00:42:54,125 - Θα μπορούσατε να μιλήσετε με έναν δημοσιογράφο. 675 00:44:10,125 --> 00:44:11,417 - Πάλι ο Τοστάδας; 676 00:44:13,417 --> 00:44:17,958 - Μωρό μου, η μαμά σου δουλεύει μέχρι αργά απόψε και σου αρέσουν οι τοστάδες. 677 00:44:19,375 --> 00:44:20,582 Σωστά; 678 00:44:20,583 --> 00:44:22,292 - Μας αρέσουν οι τοστάδες της μαμάς. 679 00:44:26,375 --> 00:44:28,575 - Γιατί δεν περιμένεις μέχρι Η μαμά σου θα γυρίσει σπίτι, ε; 680 00:45:03,375 --> 00:45:05,666 Σίγουρα θέλεις αρνηθεί ένα ασθενοφόρο; 681 00:45:05,667 --> 00:45:06,832 Ναι, είμαι σίγουρος. 682 00:45:06,833 --> 00:45:09,874 - Λέει ότι είναι εντάξει. Ευχαριστώ παιδιά. 683 00:45:09,875 --> 00:45:13,416 - Leigh, πραγματικά πρέπει να δει γιατρό. 684 00:45:13,417 --> 00:45:14,458 - Είμαι απλά μελανιασμένος. 685 00:45:17,792 --> 00:45:19,392 - Πήρες ένα καλό κοιτάξτε το όχημα; 686 00:45:20,792 --> 00:45:23,166 - Ήταν ένα SUV. Ίσως μαύρο; 687 00:45:23,167 --> 00:45:26,000 Δεν κοίταξα καλά. 688 00:45:28,250 --> 00:45:30,417 Απλά ένιωσα σαν εκείνοι το είχε μέσα για μένα. 689 00:45:32,875 --> 00:45:34,675 - Λες αυτό το αυτοκίνητο έτρεξες από το δρόμο; 690 00:45:36,542 --> 00:45:41,167 - Εγώ... δεν είμαι σίγουρος. Το απλά ένιωσα σκόπιμα. 691 00:45:43,875 --> 00:45:47,292 - Χωρίς προσβολή, κυρία. Γιατί θα το έκανε κάποιος; 692 00:45:57,458 --> 00:45:59,338 Βασικά κάλεσαν είσαι drama queen. 693 00:46:02,958 --> 00:46:05,792 - Αυτό είναι προσβλητικό. Είμαι βασίλισσα της ομορφιάς. 694 00:46:07,542 --> 00:46:11,042 - Μωρό μου... κάποιος προσπάθησε να σε πληγώσει. 695 00:46:13,833 --> 00:46:15,458 Αλήθεια πιστεύεις ήταν η Τζάνετ Τιμς; 696 00:46:17,292 --> 00:46:21,499 - Δεν γνωρίζω. Ε, ίσως ήταν απλώς κάποιο ανόητο μεθυσμένο. 697 00:46:21,500 --> 00:46:23,458 - Χμμ. 698 00:46:32,208 --> 00:46:33,833 - Ο φίλος σου στο γκαράζ; 699 00:46:34,875 --> 00:46:39,875 - Ναι, όλο το θέμα θα κοστίσει δύο γραμμάρια. 700 00:46:41,875 --> 00:46:43,958 - Αυτή είναι η έκτακτη ανάγκη ταμείο και μετά κάποια. 701 00:46:47,333 --> 00:46:49,917 - Ξέρεις αυτή την έκτακτη ανάγκη το ταμείο έχει ήδη χαθεί. 702 00:47:28,542 --> 00:47:31,499 - Υπολογιστικά φύλλα, θύματα Η Τζάνετ και οι οικογένειές τους, 703 00:47:31,500 --> 00:47:35,124 στοιχεία επικοινωνίας, περιγραφές, και εδώ είναι μια ξεχωριστή λίστα 704 00:47:35,125 --> 00:47:36,707 των ανθρώπων που βρήκα υπό κηδεμονία, 705 00:47:36,708 --> 00:47:38,166 όχι μόνο οι πελάτες της Janet. 706 00:47:38,167 --> 00:47:41,207 - Λοιπόν, έχω ήδη ακούσει από μια χούφτα ανθρώπων. 707 00:47:41,208 --> 00:47:43,624 Φαίνεται ότι έχεις πολλά περισσότερα. 708 00:47:43,625 --> 00:47:45,041 - Ναι, 32 συνολικά. 709 00:47:45,042 --> 00:47:46,791 Υποθέτω ότι θα γίνει ένα σωρό μιλήστε αν πάτε σε αυτούς. 710 00:47:46,792 --> 00:47:50,292 Α, και εδώ είναι ένα... ορίστε ένα κίνηση αντίχειρα με όλες τις πληροφορίες. 711 00:47:52,708 --> 00:47:55,207 - Όχι άσχημα, Λι. Εμείς ίσως να είναι σε θέση να αποκτήσει κάποια έλξη 712 00:47:55,208 --> 00:47:57,917 σε αυτό, αλλά έχουμε πολλή δουλειά να κάνουμε. 713 00:48:00,333 --> 00:48:01,374 -Είπες εμείς. 714 00:48:14,208 --> 00:48:15,582 - Θα πας στη δουλειά σήμερα; 715 00:48:15,583 --> 00:48:17,416 - Η Cherise με καλύπτει. 716 00:48:17,417 --> 00:48:19,208 - Ω. 717 00:48:21,375 --> 00:48:22,874 Πώς πάει η μπάντα, φίλε; 718 00:48:22,875 --> 00:48:26,207 - Όχι άσχημα. Θα πρέπει να είμαστε έτοιμο μέχρι την επόμενη εβδομάδα, οπότε. 719 00:48:26,208 --> 00:48:27,957 - Γεια σου. Ναι, αυτό είναι καλό. 720 00:48:27,958 --> 00:48:29,458 - Τι θα γίνει την επόμενη εβδομάδα; 721 00:48:31,583 --> 00:48:34,458 - Είναι ένας διαγωνισμός στο σχολείο, σαν ένα talent show. 722 00:48:34,875 --> 00:48:36,583 - Α, γιατί δεν το έκανες πείτε μας για αυτό; 723 00:48:39,625 --> 00:48:41,000 - Αυτός το έκανε. 724 00:48:44,333 --> 00:48:50,041 - Ω. Λοιπόν, θέλω μια θέση στην μπροστινή σειρά. Εντάξει. 725 00:48:50,042 --> 00:48:51,791 Θέλεις ένα μήλο ή μια κλημεντίνη; 726 00:48:51,792 --> 00:48:52,708 - Κλημεντίνη. 727 00:48:52,709 --> 00:48:53,999 - Α, το ήξερα. 728 00:49:02,708 --> 00:49:08,499 - Hey Leigh, είδε ο ειδικός Jason σήμερα. Α, δεν είναι καλό. 729 00:49:08,500 --> 00:49:12,499 Επιπλοκές από διαβήτη. Νόμιζα ότι έπρεπε να... 730 00:49:12,500 --> 00:49:14,458 Πρέπει να φύγω. 731 00:49:15,292 --> 00:49:16,874 - Τερέζα. 732 00:49:16,875 --> 00:49:18,207 - Ναί; 733 00:49:18,208 --> 00:49:20,791 - Η κυρία Τιμς τα κατάφερε πολύ ξεκάθαρα τα ρεκόρ του 734 00:49:20,792 --> 00:49:21,999 πρέπει να τηρούνται εμπιστευτικά. 735 00:49:22,000 --> 00:49:23,291 - Ω, συγγνώμη, απλά... 736 00:49:23,292 --> 00:49:26,500 - Χρειάζεται να το υπενθυμίσω εσείς από τα πρωτόκολλά μας; 737 00:49:28,458 --> 00:49:29,541 - Οχι όχι. 738 00:49:29,542 --> 00:49:30,542 - Εντάξει. 739 00:49:35,125 --> 00:49:38,457 - Λοιπόν, θα το κάνουμε αυτό σταδιακά, κα Χίλντερ. 740 00:49:38,458 --> 00:49:41,374 Πρώτα, καταλαβαίνουμε την ιστορία σας, μετά μαγνητοσκοπούμε μια συνέντευξη. 741 00:49:41,375 --> 00:49:43,374 - Σε ευχαριστώ πάρα πολύ για να το κάνεις αυτό. 742 00:49:43,375 --> 00:49:45,041 Σας ευχαριστώ πολύ για να το κάνετε αυτό. 743 00:49:45,042 --> 00:49:46,624 - Φαίνεται ότι λειτουργεί. 744 00:49:46,625 --> 00:49:49,624 Είναι ένα μικρό ημερολόγιο κόλπο, ABT, να είσαι πάντα κασέτα. 745 00:49:49,625 --> 00:49:51,667 - Α, μπορούσα να δω πώς που θα μπορούσε να είναι χρήσιμο. 746 00:49:53,375 --> 00:49:55,957 - Η μητέρα σου αναπτύχθηκε πολυάριθμα ιατρικά προβλήματα 747 00:49:55,958 --> 00:49:57,541 στο γηροκομείο, αυτό είναι σωστό; 748 00:49:57,542 --> 00:50:02,291 - Υψηλή πίεση του αίματος. ΕΝΑ καρδιακό φύσημα. Πληγές κατάκλισης. 749 00:50:02,292 --> 00:50:05,707 - Έγινε το έγγραφο του γηροκομείου κάποια από αυτές τις συνθήκες; 750 00:50:05,708 --> 00:50:06,957 - Λοιπόν, το έκαναν. 751 00:50:06,958 --> 00:50:11,292 - Και πού είναι αυτοί... αυτοί οι δίσκοι; 752 00:50:13,042 --> 00:50:14,417 -Τι σημασία έχει αυτό τώρα; 753 00:50:16,708 --> 00:50:18,458 - Κέισι, χρειάζομαι αυτά τα αρχεία. 754 00:50:21,208 --> 00:50:23,207 - Τα πέταξα έξω, εντάξει; 755 00:50:23,208 --> 00:50:26,624 Τα πέταξα στα σκουπίδια αμέσως μετά την κηδεία. 756 00:50:26,625 --> 00:50:28,874 - Λοιπόν, δεν μπορώ απλά πάρε το λόγο σου. 757 00:50:28,875 --> 00:50:32,208 - Γεια σου. Μπορώ να σου μιλήσω; 758 00:50:36,375 --> 00:50:38,000 Πάω εύκολα. 759 00:50:38,542 --> 00:50:41,416 - Είναι μια γυναίκα με ένα καλή ιστορία και μηδενική απόδειξη. 760 00:50:41,417 --> 00:50:44,416 - Είναι άνθρωπος που μόλις έχασε τη μαμά της. 761 00:50:44,417 --> 00:50:46,916 Και σκέφτεται για όλα φταίει. 762 00:50:46,917 --> 00:50:50,374 Αν είχε κάνει περισσότερα. 763 00:50:50,375 --> 00:50:55,041 Αν... αν ήταν αυτή καλύτερα, ή πιο έξυπνα, ή πιο πλούσια, 764 00:50:55,042 --> 00:50:57,332 τότε ξέρεις, ίσως η μαμά της θα ήταν ελεύθερη, 765 00:50:57,333 --> 00:50:59,542 και θα έπαιρνε τη βοήθεια που χρειαζόταν. 766 00:51:02,542 --> 00:51:03,750 - Σημειώθηκε. 767 00:51:06,708 --> 00:51:08,832 Εντάξει, λυπάμαι ότι. Ας ξαναρχίσουμε. 768 00:51:08,833 --> 00:51:09,667 - Ω. 769 00:51:09,667 --> 00:51:10,667 - Εντάξει. 770 00:51:24,750 --> 00:51:26,250 - Γεια σου. 771 00:51:27,000 --> 00:51:29,332 - Γεια σου. Δείχνετε πολύ ωραίος. 772 00:51:29,333 --> 00:51:31,332 - Ω ναι, ο γιος μου είναι μέσα ένα σχολικό talent show. 773 00:51:31,333 --> 00:51:34,041 Δεν μπορώ να το πιστέψω. Είναι εντάξει αν μπω; 774 00:51:34,042 --> 00:51:37,332 - Συγγνώμη. Εσείς ε, πρέπει να φύγεις. 775 00:51:37,333 --> 00:51:39,708 - Λοιπόν, αν κοιμάται, Απλώς θα τον ξυπνήσω. 776 00:51:42,750 --> 00:51:47,124 - Ο κηδεμόνας του Τζέισον έχει μας ενημέρωσε ότι... 777 00:51:47,125 --> 00:51:48,542 δεν θέλει πια να σε δει. 778 00:51:50,875 --> 00:51:52,542 - Ξέρεις ότι δεν είναι αλήθεια. 779 00:51:56,292 --> 00:51:57,852 - Είναι δική του απόφαση κηδεμόνας έχει κάνει. 780 00:51:59,042 --> 00:52:01,457 - Τερέζα, ξέρεις αυτό δεν είναι σωστό. 781 00:52:01,458 --> 00:52:04,167 Δεν μπορείς απλά να την αφήσεις να το κάνει αυτό. 782 00:52:07,875 --> 00:52:11,874 - Η μαμά μου είναι με αναπηρία και Έχω τρία μικρότερα αδέρφια. 783 00:52:11,875 --> 00:52:14,541 Δεν μπορώ να σε βοηθήσω άλλο. 784 00:52:14,542 --> 00:52:17,416 Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για τον υπόσχομαι όμως. 785 00:52:17,417 --> 00:52:18,708 - Σε παρακαλώ, μην το κάνεις αυτό. 786 00:52:22,875 --> 00:52:24,417 - Κυρία, πρέπει να φύγετε. 787 00:52:32,333 --> 00:52:35,041 - Τερέζα, της κυρίας Τζάκσον το φως κλήσης είναι αναμμένο. 788 00:52:41,333 --> 00:52:43,291 Janet Timms, παρακαλώ. 789 00:52:43,292 --> 00:52:45,291 Μπορώ να ρωτήσω ποιος καλεί; 790 00:52:45,292 --> 00:52:46,917 - Leigh Delgado είναι επείγον. 791 00:52:47,708 --> 00:52:48,792 - Μια στιγμή. 792 00:52:58,542 --> 00:53:00,374 Κα. Ο Τιμς βρίσκεται σε συνάντηση. Μπορώ να λάβω ένα μήνυμα; 793 00:53:00,375 --> 00:53:02,041 - Απλά ξέχνα το. 794 00:53:20,958 --> 00:53:24,249 - Λέγεται νευροπάθεια, μπαμπά. Αυτός είναι ο πόνος στο πόδι σου. 795 00:53:24,250 --> 00:53:26,582 - Ναι, μου είπε ο ειδικός. 796 00:53:26,583 --> 00:53:30,250 Δεν είμαι ηλίθιος. ρώτησα τον για ένα αντίγραφο το... 797 00:53:38,000 --> 00:53:40,916 - Περιφερική νευροπάθεια από διαβήτη και στα δύο πόδια. 798 00:53:40,917 --> 00:53:45,041 Κατάσταση στο δεξί πόδι συνδυάζεται με σοβαρή περιφερειακή 799 00:53:45,042 --> 00:53:48,332 αρτηριακή νόσο. Ακρωτηριασμός; 800 00:53:48,333 --> 00:53:49,708 - Μμ-μμ. Συνέχισε να διαβάζεις. 801 00:53:51,083 --> 00:53:54,041 - Ω! ωραια. Συστήνουν τη θεραπεία με βλαστοκύτταρα. 802 00:53:54,042 --> 00:53:56,333 Ω, δόξα τω Θεώ. 803 00:54:00,167 --> 00:54:01,750 Μπαμπάς. 804 00:54:04,250 --> 00:54:06,417 - Είμαι πολύ κουρασμένη, γλυκιά μου. 805 00:54:10,000 --> 00:54:11,958 - Είχες δίκιο. Αυτή είναι εδώ. 806 00:54:13,583 --> 00:54:15,292 Κυρία, πρέπει να φύγετε. 807 00:54:16,375 --> 00:54:17,582 - Δεν καταλαβαίνεις. Είναι ο πατέρας μου. 808 00:54:17,583 --> 00:54:19,416 - Αυτή η γυναίκα παραβιάζει. 809 00:54:19,417 --> 00:54:20,417 - Γιατί πρέπει να φύγει; 810 00:54:20,418 --> 00:54:22,041 - Μπαμπά, δεν πειράζει. 811 00:54:22,042 --> 00:54:24,332 - Απομακρυνθείτε από τον ασθενή. 812 00:54:24,333 --> 00:54:25,791 - Θέλω να μείνει. 813 00:54:25,792 --> 00:54:27,124 - Δεν βλέπεις τον στεναχωριέσαι; 814 00:54:27,125 --> 00:54:28,207 - Αρκετά. 815 00:54:28,208 --> 00:54:29,624 Γεια σου! Γεια σου! 816 00:54:29,625 --> 00:54:31,332 - Γιατί δεν μπορώ να δω το δικό μου Μπαμπάς; Φύγε από πάνω μου! 817 00:54:31,333 --> 00:54:32,457 Αφησε την ήσυχη! 818 00:54:32,458 --> 00:54:34,041 - Έλα, τι κάνεις; 819 00:54:34,042 --> 00:54:35,166 - Πού την πας; 820 00:54:35,167 --> 00:54:36,332 - Μπαμπάς! - Λι! 821 00:54:36,333 --> 00:54:38,249 - Μπαμπά, μπαμπά, θα είναι εντάξει. 822 00:54:38,250 --> 00:54:40,291 - Λι! 823 00:55:05,125 --> 00:55:09,458 -Θα πάω σπίτι αργά απόψε. Δουλεύω δύο ιστότοπους. 824 00:55:12,375 --> 00:55:13,750 - Πρέπει να; 825 00:55:15,875 --> 00:55:21,333 - Η εγγύηση σου ήταν τρία ευρώ, Leigh. Ναι, πρέπει. 826 00:55:24,250 --> 00:55:25,791 - Συγγνώμη. 827 00:55:42,000 --> 00:55:43,207 - Γεια, Ρομπ. 828 00:55:47,125 --> 00:55:50,125 - Ο Ντάμιεν είναι εδώ. Πρέπει να φύγω. 829 00:55:56,167 --> 00:55:57,917 - Κέρδισα το talent show. 830 00:56:06,042 --> 00:56:09,541 - Ρόμπερτ, λυπάμαι πολύ. Κάτι προέκυψε 831 00:56:09,542 --> 00:56:10,916 και έγινε έκτακτη ανάγκη. 832 00:56:10,917 --> 00:56:13,707 - Σε συνέλαβαν γιατί καταπάτησες. 833 00:56:13,708 --> 00:56:18,917 - Το έκανα. Και είμαι πραγματικά συγγνώμη που έχασα την εκπομπή σας. 834 00:56:22,708 --> 00:56:25,166 - Σου είπε ο μπαμπάς ότι πούλησε το ποδήλατό του; 835 00:56:25,167 --> 00:56:27,000 - Τι; Γιατί; 836 00:56:29,167 --> 00:56:30,625 - Για να σε βγάλω από τη φυλακή, μαμά. 837 00:56:38,125 --> 00:56:40,541 - Μακ, συγγνώμη. Είμαι καθ'οδόν. Υπόσχομαι. 838 00:56:40,542 --> 00:56:45,542 Όχι, απλά... δώσε μου Άλλη ευκαιρία. Μακ... 839 00:56:49,542 --> 00:56:52,583 Καταλαβαίνω. Εντάξει. 840 00:57:10,167 --> 00:57:13,874 - Wilson Merrick, 82, σπασμένο χέρι και τον πήραμε 841 00:57:13,875 --> 00:57:17,458 στο δωμάτιο 907. Όλα σωστά, ευχαριστώ Belinda. 842 00:57:19,625 --> 00:57:21,458 Λοιπόν, την έβαλες στη σειρά; 843 00:57:22,750 --> 00:57:25,832 - Της μίλησα. Και εκεί δεν θα υπάρξουν άλλα slips ups. 844 00:57:25,833 --> 00:57:27,666 - Το είπες την τελευταία φορά. 845 00:57:27,667 --> 00:57:31,708 - Η Τερέζα έχει καλή καρδιά. Οι κάτοικοί μας την αγαπούν. 846 00:57:34,208 --> 00:57:37,791 - Λοιπόν, νομίζω ότι είναι απρόσεκτος. Της αρέσει η πειθαρχία. 847 00:57:37,792 --> 00:57:41,916 Δεν θα ήθελες να έχω το δικό μου οι θάλαμοι μετακόμισαν σε άλλη εγκατάσταση 848 00:57:41,917 --> 00:57:43,500 για λογαριασμό της, τώρα, εσείς; 849 00:57:45,583 --> 00:57:50,875 Ντέιβ... Υποθέτω ότι μπορώ να τους μετακινήσετε όλους. 850 00:57:51,917 --> 00:57:54,624 - Μέσα σε μία εβδομάδα. Αύριο αν χρειαστεί. 851 00:57:54,625 --> 00:57:56,625 - Είναι καλό να το ξέρεις. 852 00:57:58,458 --> 00:57:59,708 - Θα το φροντίσω. 853 00:58:01,125 --> 00:58:02,332 - Ευχαριστώ. 854 00:58:02,333 --> 00:58:03,750 - Κανένα πρόβλημα. 855 00:58:16,625 --> 00:58:18,583 Συγγνώμη. 856 00:58:33,208 --> 00:58:35,874 - Σίγουρα θα μου λείψει στο διάολο σου. 857 00:58:35,875 --> 00:58:38,042 -Θα μου λείψει κι εσύ, Άλμπερτ. 858 00:58:42,042 --> 00:58:44,999 Ακούστε, αυτοί δεν με αφήνει να κάνω πίσω, 859 00:58:45,000 --> 00:58:47,958 έτσι μπορείς να πεις Τζέι είπα αντίο; 860 00:59:40,042 --> 00:59:42,332 - Ναι, νομίζω ότι βρήκα μια άλλη γυναίκα να μας βοηθήσει. 861 00:59:42,333 --> 00:59:48,083 Mary Beth O'Connell. Μιτς, μπορείς να αντέξεις ένα δευτερόλεπτο; 862 00:59:50,333 --> 00:59:51,667 - Μπαμπάς; Γεια. 863 00:59:52,792 --> 00:59:54,874 - Η Τζάνετ είναι προγραμματισμένη εγχείρηση για μένα. 864 00:59:54,875 --> 00:59:59,125 Ακρωτηριασμός κάτω από το γόνατο. 865 01:00:00,333 --> 01:00:02,166 - Για τι πράγμα μιλάς; Παίρνεις τα ναρκωτικά. 866 01:00:02,167 --> 01:00:03,541 Το βλαστοκύτταρο, οτιδήποτε. 867 01:00:03,542 --> 01:00:06,375 - Όχι, λέει η Τζάνετ είναι πολύ ακριβό. 868 01:00:08,000 --> 01:00:12,999 Ανεύθυνη, φωνάζει το. Το χειρουργείο σε δύο εβδομάδες. 869 01:00:13,000 --> 01:00:15,375 - Όχι, πού είναι η Τερέζα; Η Τερέζα θα μας βοηθήσει. 870 01:00:16,125 --> 01:00:20,125 - Όχι, της Τερέζας χαμένος. Απολύθηκε. 871 01:00:23,333 --> 01:00:24,333 - Ω. 872 01:00:25,750 --> 01:00:29,249 Εντάξει. Εντάξει εντάξει, Θα μιλήσω με τη Τζάνετ. 873 01:00:29,250 --> 01:00:32,416 - Όχι, εσύ... δεν μπορείς μίλα σε αυτή τη γυναίκα. 874 01:00:32,417 --> 01:00:33,874 Πρέπει να κάνεις κάτι, Leigh. 875 01:00:33,875 --> 01:00:36,874 Θα το πάρω, κύριε Ντέιβις. 876 01:00:36,875 --> 01:00:42,875 - Α, μπαμπά, θα γίνει να εισαι εντάξει. Μπαμπάς; Μπαμπάς; 877 01:00:43,917 --> 01:00:46,582 - Ο κηδεμόνας σας έχει δώσει οδηγίες να περιορίσουμε τις τηλεφωνικές σας κλήσεις. 878 01:00:46,583 --> 01:00:48,874 Είπε ότι σε στενοχωρεί πάρα πολύ. 879 01:00:48,875 --> 01:00:50,499 -Εσύ είσαι αυτός που με στεναχωρεί. 880 01:00:50,500 --> 01:00:52,667 - Αυτό είναι μόνο προσωρινό, κύριε Ντέιβις. 881 01:01:03,792 --> 01:01:05,083 Γεια σου μωρό. 882 01:01:21,708 --> 01:01:22,958 Τι είναι αυτό; 883 01:01:25,250 --> 01:01:28,416 - Νωρίς, βρήκα αυτόν τον άνθρωπο online ζει στο Λος Άντζελες. 884 01:01:28,417 --> 01:01:30,124 Η γιαγιά του ήταν σε α κηδεμονία στη Νεβάδα. 885 01:01:30,125 --> 01:01:34,041 Τον περασμένο μήνα προσέλαβε ένα ζευγάρι των πρώην στρατιωτικών να αποσπάσουν 886 01:01:34,042 --> 01:01:35,707 η γιαγιά του από το γηροκομείο. 887 01:01:35,708 --> 01:01:37,125 - Εκχύλισμα; 888 01:01:38,708 --> 01:01:40,207 Αυτό είναι τρελό. 889 01:01:40,208 --> 01:01:41,791 - Ναι, αλλά μόλις το πήραν την πέρα ​​από τις κρατικές γραμμές, 890 01:01:41,792 --> 01:01:43,457 ο φύλακας δεν μπορούσε να την αγγίξει. 891 01:01:43,458 --> 01:01:45,833 Εννοώ, φυσικά, αυτοί δεν μπορώ ποτέ να επιστρέψω στο Βέγκας. 892 01:01:46,833 --> 01:01:51,041 - Περίμενε. Προσπαθείς να προσλάβει κάποιον πρώην στρατιωτικό; 893 01:01:51,042 --> 01:01:55,083 - Όχι, δεν μπορούμε να αντέξουμε οικονομικά πρώην στρατιωτικός. Θα το κάνω. 894 01:02:00,208 --> 01:02:01,541 Θα μπορούσαμε να ρίξουμε ένα βράχο από το σπίτι μας 895 01:02:01,542 --> 01:02:03,624 και χτύπησε τα σύνορα του Κεντάκι. 896 01:02:03,625 --> 01:02:06,541 Αυτό είναι απαγωγή. 897 01:02:06,542 --> 01:02:10,374 - Είναι μια σωτηρία. Ο μπαμπάς μου είναι να μην βγεις ποτέ από εκεί. 898 01:02:10,375 --> 01:02:12,041 - Μωρό μου, δεν το ξέρεις αυτό. 899 01:02:12,042 --> 01:02:14,999 - Δεν θα το επιτρέψω γυναίκα να κρατήσει όμηρο τον μπαμπά μου 900 01:02:15,000 --> 01:02:16,625 και σιγά σιγά να τον σκοτώσει. 901 01:02:17,458 --> 01:02:19,666 - Και τι θα κάνουν τα παιδιά μας να κάνεις όσο είσαι στη φυλακή; 902 01:02:19,667 --> 01:02:20,916 - Δεν θα με πιάσουν. 903 01:02:20,917 --> 01:02:22,082 - Εκείνη μια φορά μέσα η φυλακή δεν ήταν αρκετή; 904 01:02:22,083 --> 01:02:23,833 - Είναι ο μπαμπάς μου. - Και είμαι ο άντρας σου! 905 01:02:26,333 --> 01:02:27,917 Και ο Ρόμπερτ και η Άλι είναι τα παιδιά σου. 906 01:02:31,542 --> 01:02:34,957 Και για μήνες, το έχω κάνει ό,τι μπορώ για σένα. 907 01:02:34,958 --> 01:02:37,332 Έχω δουλέψει διπλά βάρδιες, τριπλές βάρδιες. 908 01:02:37,333 --> 01:02:41,332 Έχω δουλέψει τα Σαββατοκύριακα. Και είμαστε ακόμα σπασμένοι. 909 01:02:41,333 --> 01:02:43,207 Και νόμιζα ότι είναι εντάξει, εντάξει, 910 01:02:43,208 --> 01:02:45,408 γιατί δεν χρειαζόμαστε τα λεφτά μου γιατί έχουμε οικογένεια. 911 01:02:48,250 --> 01:02:49,875 Τώρα όμως θέλεις καταστρέψει και αυτό. 912 01:02:55,167 --> 01:02:59,458 Κοίτα, η οικογένειά σου χρειάζεται εσύ, Λι. Όλη η οικογένειά σου. 913 01:03:06,208 --> 01:03:08,458 Τι θα πάρει για να το δεις? 914 01:03:24,083 --> 01:03:25,874 Μαμά; 915 01:03:25,875 --> 01:03:27,167 Γεια σου. 916 01:03:27,708 --> 01:03:31,582 - Γεια σου. Δεν ξέρω αν Το έκανα σωστά αλλά... 917 01:03:31,583 --> 01:03:33,166 - Αυτό είναι πολύ γλυκό. 918 01:03:33,167 --> 01:03:36,332 - Έφυγε ο μπαμπάς σου; για δουλειά ήδη; 919 01:03:36,333 --> 01:03:38,458 - Ναι, πριν από λίγο. 920 01:03:41,375 --> 01:03:43,041 - Ναι, θα έπρεπε ετοιμαστείτε κι εσείς για δουλειά. 921 01:03:43,042 --> 01:03:46,500 - Απολύθηκες. Μου είπε ο μπαμπάς. 922 01:03:48,583 --> 01:03:49,583 - Αυτός το έκανε. 923 01:03:53,083 --> 01:03:54,958 - Γιατί δεν είσαι έξω εκεί παλεύεις για τον παπά; 924 01:03:58,417 --> 01:04:03,417 - Είναι περίπλοκο. Ο πατέρας σας δεν μου άρεσε ακριβώς το σχέδιό μου. 925 01:04:05,500 --> 01:04:06,500 - Λοιπόν, φτιάξε ένα καινούργιο. 926 01:04:08,958 --> 01:04:10,125 - Προσπάθησα. 927 01:04:13,042 --> 01:04:14,374 - Είμαι μέλος μιας μπάντας τώρα. 928 01:04:14,375 --> 01:04:19,707 Εχω κοπέλα. Θέλεις να μάθεις γιατί; 929 01:04:19,708 --> 01:04:21,124 - Εχεις κοπέλα; 930 01:04:21,125 --> 01:04:25,874 -Επειδή μου είπες ότι εγώ μπορώ να κάνω ό,τι θέλω, 931 01:04:25,875 --> 01:04:30,292 Μπορώ να είμαι ό,τι θέλω αν δούλευα σκληρά γι' αυτό. 932 01:04:32,708 --> 01:04:34,125 Θα μου πεις ότι είπες ψέματα; 933 01:04:35,750 --> 01:04:37,542 - Όχι. Όχι, δεν σου είπα ψέματα. 934 01:04:40,458 --> 01:04:41,458 - Μαμά... 935 01:04:44,792 --> 01:04:50,541 μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις αν δούλεψες σκληρά γι' αυτό. 936 01:04:50,542 --> 01:04:56,542 Γι'αυτό έλα. Σηκωθείτε τον πισινό σου και βγες εκεί έξω. 937 01:04:58,000 --> 01:05:00,666 Εντάξει; 938 01:05:00,667 --> 01:05:06,667 Λοιπόν, πήγες στο δικό σου γηροκομείο της γιαγιάς 939 01:05:07,542 --> 01:05:10,083 και η κα Τιμς δεν θα το έκανε σε αφήνω να τη δεις; 940 01:05:10,708 --> 01:05:15,541 Είπε ότι ήμουν πολύ στενοχωρημένη. Είπε ότι θα καλούσε την αστυνομία 941 01:05:15,542 --> 01:05:16,749 αν δεν έφευγα. 942 01:05:16,750 --> 01:05:17,957 - Πρέπει να ανέβεις το κομμάτι. 943 01:05:17,958 --> 01:05:20,832 - Γεια, έτσι είμαι συνήθως θέλει να ξεκινήσει. 944 01:05:20,833 --> 01:05:23,207 - Ο ακρωτηριασμός είναι σε λιγότερο από μια εβδομάδα. 945 01:05:23,208 --> 01:05:26,041 - Λοιπόν, δεν ελέγχω το πρόγραμμα του δικτύου. 946 01:05:26,042 --> 01:05:28,374 Αυτό είναι ανθρώπινο συμφέρον, όχι έκτακτες ειδήσεις. 947 01:05:28,375 --> 01:05:31,417 Επιπλέον, το κομμάτι δεν πρόκειται να αλλάξει Το μυαλό της Τζάνετ, δυστυχώς. 948 01:05:32,125 --> 01:05:34,207 - Ναι, αλλά μπορεί να αλλάξει το μυαλό ενός δικαστή, ξέρεις, 949 01:05:34,208 --> 01:05:35,958 αν κλωτσάει αρκετή κακή δημοσιότητα. 950 01:05:36,958 --> 01:05:38,500 - Θα πας στο δικαστήριο; 951 01:05:39,125 --> 01:05:40,583 - Πάω στο δικαστήριο. 952 01:05:42,375 --> 01:05:45,041 Αλλά παίρνοντας αυτό το κομμάτι στον αέρα είναι το κλειδί. 953 01:05:45,042 --> 01:05:46,583 Θα προσπαθήσεις τουλάχιστον; 954 01:05:47,625 --> 01:05:48,874 - Λοιπόν, θα δω τι μπορώ να κάνω, 955 01:05:48,875 --> 01:05:50,235 αλλά πώς είσαι να μπω στο δικαστήριο; 956 01:05:51,375 --> 01:05:52,375 - Δεν έχω ιδέα. 957 01:05:57,208 --> 01:05:59,874 Αυτή είναι η Τερέζα. Περίμενε, γύρνα το επάνω. Ανεβάστε τον ήχο. 958 01:05:59,875 --> 01:06:04,249 - Γυναίκα Μάνινγκ 32 ετών Η Τερέζα Γουίλιαμς χτυπήθηκε 959 01:06:04,250 --> 01:06:06,792 από οδηγό που τράπηκε σε φυγή. 960 01:06:07,792 --> 01:06:11,625 Αυτό είναι το δεύτερο hit and run αναφέρθηκε τις τελευταίες εβδομάδες. 961 01:06:14,208 --> 01:06:16,250 - Ήταν απλά εδώ την άλλη μέρα. 962 01:06:18,833 --> 01:06:20,458 Ω Θεέ μου. 963 01:06:27,208 --> 01:06:29,207 - Λοιπόν, με έτρεξαν δρόμο πριν από μερικές εβδομάδες, 964 01:06:29,208 --> 01:06:31,957 και μετά την υγεία του πατέρα μου ο βοηθός πεθαίνει σε ένα χτύπημα και τρέξιμο; 965 01:06:31,958 --> 01:06:33,957 Δηλαδή, δεν μπορεί να είναι σύμπτωση, μπορεί; 966 01:06:33,958 --> 01:06:35,541 - Συμπλήρωσες αστυνομική αναφορά; 967 01:06:35,542 --> 01:06:36,542 - Ναι. 968 01:06:38,458 --> 01:06:40,457 Νομίζω ότι όλα συνδέονται στον κηδεμόνα του πατέρα μου, 969 01:06:40,458 --> 01:06:41,458 Τζάνετ Τιμς. 970 01:06:47,458 --> 01:06:48,916 - Αυτός είναι ο ισχυρισμός. 971 01:06:48,917 --> 01:06:51,750 - Ξέρω. Απλά κοιτάξτε το. 972 01:07:05,167 --> 01:07:06,667 - Άκουσα για την Τερέζα. 973 01:07:08,375 --> 01:07:09,583 Συγγνώμη. 974 01:07:11,292 --> 01:07:12,458 - Ναι. Είναι απαίσιο. 975 01:07:20,583 --> 01:07:22,208 Ο Λουίς... 976 01:07:26,708 --> 01:07:31,541 Λυπάμαι πολύ. Κάνεις τόσα πολλά για όλους μας. 977 01:07:31,542 --> 01:07:35,083 Δεν ξέρω καν από πού να αρχίσω. 978 01:07:39,333 --> 01:07:41,292 Ξέρω ότι δεν το λέω αρκετά. 979 01:07:42,375 --> 01:07:44,750 Δεν το κάνεις. 980 01:07:46,708 --> 01:07:48,167 - Σ'αγαπώ. 981 01:07:49,000 --> 01:07:51,417 - Σ'αγαπώ. 982 01:07:52,375 --> 01:07:56,957 Μωρό μου, ξέρεις ότι είναι εσύ και εγώ, σωστά; 983 01:07:56,958 --> 01:08:00,791 Οδηγήστε ή πεθάνετε. Ξέρεις ότι. 984 01:08:13,042 --> 01:08:14,375 Θέλω να ξέρω; 985 01:08:16,417 --> 01:08:19,041 - Λοιπόν, προσπαθώ να καταλάβω έξω από τους κανόνες του κληρονόμου δικαστηρίου. 986 01:08:19,042 --> 01:08:22,249 Για να μπω στο δικαστήριο πρέπει να υποβάλουν αγωγή. 987 01:08:22,250 --> 01:08:24,666 Είναι σαν να ζητάς μια πρόσκληση σε σύλλογο 988 01:08:24,667 --> 01:08:26,250 δεν σε θέλουν μέσα. 989 01:08:27,917 --> 01:08:29,749 - Τι γίνεται με ένα από αυτά ανθρώπους που έφερες 990 01:08:29,750 --> 01:08:33,875 στον Μιτς; Δεν ήταν ένα από αυτούς δικηγόρος; 991 01:08:35,750 --> 01:08:36,957 Γεια, Λι. 992 01:08:36,958 --> 01:08:38,838 - Γεια, μπορώ να μπω; - Ναι, έλα μέσα. 993 01:08:40,542 --> 01:08:43,583 - Χρειάζομαι έκτακτο δικαστήριο ακούγοντας να σταματήσει τη Τζάνετ. 994 01:08:44,708 --> 01:08:48,207 - Εντάξει, μπορείς να έχεις ένας δικηγόρος γράψει μια αναφορά. 995 01:08:48,208 --> 01:08:50,749 - Λοιπόν, είσαι δικηγόρος, σωστά; 996 01:08:50,750 --> 01:08:55,916 - Όχι πια, Λι. έδωσα έβγαλα την άδεια μου πριν από ένα χρόνο. 997 01:08:55,917 --> 01:08:57,457 - Λοιπόν, μπορείς να το πάρεις πίσω; 998 01:08:57,458 --> 01:09:01,124 - Δεν γίνονται αυτά τα πράγματα διανυκτέρευση. Συγγνώμη. 999 01:09:01,125 --> 01:09:05,457 - Γιατί δεν μπορώ αντέξει οικονομικά έναν δικηγόρο. 1000 01:09:05,458 --> 01:09:08,583 Και εγώ... δεν μπορώ αντέξει να τα παρατήσει. 1001 01:09:12,500 --> 01:09:16,833 - Θα μπορούσατε να υποβάλετε μια πρόταση pro se, εκπροσωπήστε τον εαυτό σας. 1002 01:09:17,875 --> 01:09:20,707 - Την τελευταία φορά που το έκανα, ο δικαστής παραχώρησε τη Τζάνετ 1003 01:09:20,708 --> 01:09:24,708 μόνιμη κηδεμονία. Εγώ δεν μπορώ να διαφωνήσω εγώ αυτή την υπόθεση. 1004 01:09:33,250 --> 01:09:36,875 - Σίγουρα θα μπορούσες. Με τη σωστή βοήθεια. 1005 01:09:51,375 --> 01:09:53,999 - Πρέπει να αναποδογυρίσεις. Θα πάθεις πληγές στο κρεβάτι. 1006 01:09:54,000 --> 01:09:55,082 Προσπαθώ. 1007 01:09:55,083 --> 01:09:56,958 - Πού είναι ο Γιώργος; 1008 01:10:01,542 --> 01:10:02,916 - Γεια, έχω καλά νέα. 1009 01:10:02,917 --> 01:10:05,375 Μας έβαλα έκτακτη ανάγκη ακρόαση αύριο το μεσημέρι. 1010 01:10:06,708 --> 01:10:09,874 - Leigh, αυτό είναι υπέροχο. Ε, έχω και εγώ νέα. 1011 01:10:09,875 --> 01:10:12,624 - Μετάδοση αύριο στις το μεσημέρι θα ήταν τέλειο. 1012 01:10:12,625 --> 01:10:14,707 Ξέρεις, τόση καούρα όπως μπορούμε να δημιουργήσουμε για 1013 01:10:14,708 --> 01:10:18,249 Judge Bean και ξέρετε, πάρτε ενδιαφέρονται άλλα καταστήματα. 1014 01:10:18,250 --> 01:10:19,917 - Το σκότωσαν. 1015 01:10:22,458 --> 01:10:24,832 Οι παραγωγοί, αυτοί σκότωσε την ιστορία. 1016 01:10:24,833 --> 01:10:27,874 Άκουσα τον ιδιοκτήτη του σταθμού ενεπλάκη ο ίδιος. 1017 01:10:27,875 --> 01:10:29,832 Λυπάμαι, Leigh. 1018 01:10:40,625 --> 01:10:42,065 - Σκέψου ότι είσαι ο μόνο αυτοί εδώ μέσα; 1019 01:11:01,958 --> 01:11:03,417 - Για ποιο πράγμα είναι αυτό; 1020 01:11:04,375 --> 01:11:05,895 - Φροντίζοντας να είσαι πάρτε τις οκτώ ώρες σας. 1021 01:11:12,208 --> 01:11:13,583 Παρακαλώ. 1022 01:11:37,500 --> 01:11:38,625 Βοήθησέ τον. 1023 01:12:14,250 --> 01:12:15,542 Βοήθησέ τον! 1024 01:12:24,250 --> 01:12:26,000 Βοήθησέ τον. 1025 01:12:30,417 --> 01:12:31,958 Βοήθησέ τον. 1026 01:12:34,917 --> 01:12:38,417 Βοήθεια. Βοήθεια. 1027 01:12:49,917 --> 01:12:52,792 - Λοιπόν, τι κάνει ο Κέισι σκεφτόμαστε τις πιθανότητες μας; 1028 01:12:52,875 --> 01:12:54,457 - Εννοώ, δεν θα το κάνει βγες και πες το, 1029 01:12:54,458 --> 01:12:56,500 αλλά χωρίς την ιστορία του Μιτς... 1030 01:13:03,042 --> 01:13:04,749 - Μπαμπάς; Μπαμπά, τι συμβαίνει; 1031 01:13:04,750 --> 01:13:09,541 Λι, έλα να με πάρεις. 1032 01:13:09,542 --> 01:13:12,750 - Τι συμβαίνει; Τι... τι συμβαίνει; 1033 01:13:13,542 --> 01:13:19,499 - Κανείς... κανένας ήρθε. Και ο Άλμπερτ έφυγε. 1034 01:13:19,500 --> 01:13:24,207 Αφού ο Άλμπερτ είμαι εγώ. 1035 01:13:24,208 --> 01:13:29,874 Είμαι ο επόμενος. Ο Άλμπερτ... είμαι εγώ. 1036 01:13:29,875 --> 01:13:33,957 - Μπαμπά, βάλε κάποιον στο τηλέφωνο. Ο καθενας. 1037 01:13:33,958 --> 01:13:36,542 - Βγάλε με έξω! 1038 01:13:41,875 --> 01:13:43,541 Μια στιγμή. κα Τιμς βρίσκεται σε συνάντηση. 1039 01:13:43,542 --> 01:13:44,750 Μπορώ να πάρω ένα μήνυμα; 1040 01:13:46,042 --> 01:13:47,167 Γεια σου! 1041 01:13:49,042 --> 01:13:50,522 Γεια, με συγχωρείτε. Εσείς δεν μπορώ να μπω εκεί μέσα. 1042 01:13:52,042 --> 01:13:53,250 - Πρέπει να σου μιλήσω. 1043 01:13:54,750 --> 01:13:55,957 - Λυπάμαι, κυρία Τιμς. 1044 01:13:55,958 --> 01:13:57,666 - Είναι μια χαρά, Μονίκ. - Είναι; 1045 01:13:57,667 --> 01:14:00,624 Κυρία Ντελγκάδο, αυτό δεν μπορείς να περιμένεις το δικαστήριο; 1046 01:14:00,625 --> 01:14:04,207 - Θα τα παρατήσω όλα. Θα σταματήσω να μιλάω 1047 01:14:04,208 --> 01:14:06,207 σε άλλες οικογένειες. Εγώ θα σταματήστε να μιλάτε στον Τύπο. 1048 01:14:06,208 --> 01:14:08,416 Άσε τον πατέρα μου ήσυχο. 1049 01:14:08,417 --> 01:14:11,874 - Αυτό είναι προσβλητικό. 1050 01:14:11,875 --> 01:14:14,500 - Θα σταματήσω κιόλας μιλώντας στην αστυνομία. 1051 01:14:15,750 --> 01:14:17,332 - Τι προτείνεις; 1052 01:14:17,333 --> 01:14:20,832 - Όχι. Δεν το αφήνω Ο Τζέισον πήγαινε πίσω στους ανθρώπους 1053 01:14:20,833 --> 01:14:23,500 που τον εγκατέλειψε και προκάλεσε τον τραυματισμό του. 1054 01:14:24,625 --> 01:14:26,207 - Λοιπόν, έχει ακόμα έμειναν μερικά δολάρια ακόμα 1055 01:14:26,208 --> 01:14:27,750 για να πάρεις. 1056 01:14:29,333 --> 01:14:31,207 - Το λύνουμε στο δικαστήριο. 1057 01:14:31,208 --> 01:14:32,792 - Νομίζω ότι καλύτερα να φύγεις. 1058 01:14:35,375 --> 01:14:38,916 - Ο δικαστής Μπιν μπορεί να μου πάρει πλευρά. Γιατί να πάρω την ευκαιρία; 1059 01:14:38,917 --> 01:14:42,874 - Ο δικαστής Μπιν δεν θα το έκανε τολμήστε να κυβερνήσετε εναντίον μου. 1060 01:14:42,875 --> 01:14:45,083 Πρέπει να πάρει εκλέγεται σε έξι μήνες. 1061 01:14:47,708 --> 01:14:49,292 - Λοιπόν, ο Judge Bean είναι και στην τσέπη σου. 1062 01:14:51,583 --> 01:14:53,582 - Πείτε το όπως θέλετε. 1063 01:14:53,583 --> 01:14:57,207 Τώρα φύγε από το γραφείο μου πριν το πω στον δικαστή 1064 01:14:57,208 --> 01:14:58,288 Χρειάζομαι περιοριστική διαταγή. 1065 01:14:59,375 --> 01:15:00,667 - Βγες έξω. 1066 01:15:03,542 --> 01:15:04,708 Τώρα! 1067 01:15:19,958 --> 01:15:21,625 Ναι. 1068 01:15:30,875 --> 01:15:35,875 Το έχεις. Εντάξει; Ελα. 1069 01:15:56,417 --> 01:15:59,082 Έτσι, μετά πήραμε ένα καλάθι αγορών, διαμορφώθηκε 1070 01:15:59,083 --> 01:16:01,374 κάτω σε ένα αυτοσχέδιο αναπηρικό καροτσάκι, και έτσι περάσαμε 1071 01:16:01,375 --> 01:16:03,375 Mardi Gras για το τελευταίο τρεις μέρες. Ήταν τρελό. 1072 01:16:05,375 --> 01:16:07,083 Εντάξει. 1073 01:16:08,458 --> 01:16:12,832 Στο θέμα του Jason L. Davis κίνηση για να διατάξει μια χειρουργική επέμβαση 1074 01:16:12,833 --> 01:16:14,957 διαδικασία και διαλύονται την κηδεμονία του. 1075 01:16:14,958 --> 01:16:16,916 Κυρία Τιμς, θα το ήθελα ακούσω πρώτα από σένα, 1076 01:16:16,917 --> 01:16:18,666 αφού είσαι ο ειδικός μας εδώ. 1077 01:16:18,667 --> 01:16:20,166 - Ευχαριστώ. 1078 01:16:20,167 --> 01:16:22,707 - Δεν πρέπει να κάνει ότι. Είναι η κίνησή σου. 1079 01:16:22,708 --> 01:16:23,832 - Αξιότιμε, μπήκα μέσα 1080 01:16:23,833 --> 01:16:25,291 το πεδίο του ιδιωτική κηδεμονία 1081 01:16:25,292 --> 01:16:28,832 πριν από 10 χρόνια για να βοηθήσει σώζει ζωές. Και έχω. 1082 01:16:28,833 --> 01:16:33,541 Εκατοντάδες από αυτούς. Της μητέρας, πατέρες, γιαγιάδες, 1083 01:16:33,542 --> 01:16:37,332 παππούδες, και τώρα είμαι εδώ για να σώσει τη ζωή του Τζέισον Ντέιβις. 1084 01:16:37,333 --> 01:16:40,791 Είμαι σίγουρη κυρία Ντελγκάδο εδώ είναι καλοπροαίρετο, 1085 01:16:40,792 --> 01:16:43,457 και είμαι σίγουρος ότι αυτή αγαπάει τον πατέρα της. 1086 01:16:43,458 --> 01:16:48,374 Αλλά έχει γυμνάσιο βαθμός. Όχι ιατρική. 1087 01:16:48,375 --> 01:16:50,999 Ο Τζέισον Ντέιβις χρειάζεται χειρουργική επέμβαση. 1088 01:16:51,000 --> 01:16:55,207 θα ήθελα να μπω τεκμήρια Εκθέματα 1 έως 19. 1089 01:16:55,208 --> 01:16:57,916 Αυτά είναι τα ιατρικά του κυρίου Ντέιβις αρχεία και τη σύσταση 1090 01:16:57,917 --> 01:16:59,875 του χειρουργού του. Ευχαριστώ. 1091 01:17:03,833 --> 01:17:07,249 - Ε δικαστέ, δεν μπορεί να μπει οτιδήποτε ως απόδειξη 1092 01:17:07,250 --> 01:17:09,083 μέχρι να παρουσιάσουμε το επιχείρημά μας. 1093 01:17:09,875 --> 01:17:11,749 - Είμαστε αρκετά άτυποι εδώ. 1094 01:17:11,750 --> 01:17:13,874 Ας εξοικονομήσουμε λίγο χρόνο. Μόλις προχωρήστε και μπείτε σε αυτό. 1095 01:17:17,875 --> 01:17:20,582 Εντάξει, κυρία Ντελγκάδο, είναι η σειρά σου. 1096 01:17:20,583 --> 01:17:22,874 - Ναι, κύριε, σεβασμιότατε, 1097 01:17:22,875 --> 01:17:28,875 δεν έχουμε έγγραφα όπως κα Τιμς. Έχουμε κόσμο. 1098 01:17:29,542 --> 01:17:33,874 - Judge Bean, αυτά είναι οικογένεια μέλη άλλων πελατών 1099 01:17:33,875 --> 01:17:36,250 δικό μου. Αυτό δεν έχει καμία σχέση κάνει με την περίπτωση του Τζέισον Ντέιβις. 1100 01:17:38,792 --> 01:17:40,000 - Τείνουν να συμφωνούν. 1101 01:17:43,625 --> 01:17:46,082 Κυρία Ντελγκάδο, εσείς εχεις κατι αλλο? 1102 01:17:46,083 --> 01:17:51,000 - Σε αυτή την περίπτωση, θα ήθελα να εισαγάγετε και αποδεικτικά στοιχεία. 1103 01:17:52,542 --> 01:17:55,458 - Πρέπει να είσαι λίγο πιο συγκεκριμένα, κα Ντελγκάδο. 1104 01:17:57,917 --> 01:18:01,375 - Είναι ηχογράφηση της Τζάνετ Τιμς. 1105 01:18:05,375 --> 01:18:06,458 Επιτρέψτε μου; 1106 01:18:10,417 --> 01:18:13,082 Ο δικαστής Μπιν δεν θα το έκανε τολμήστε να κυβερνήσετε εναντίον μου. 1107 01:18:13,083 --> 01:18:15,249 Πρέπει να πάρει εκλέγεται σε έξι μήνες. 1108 01:18:15,250 --> 01:18:20,208 - Αξιότιμε, αυτό είναι εξωφρενικό και παράνομο. 1109 01:18:21,250 --> 01:18:25,041 - Το κράτος έχει μονοκομματικό καταστατικό συναίνεσης σχετικά 1110 01:18:25,042 --> 01:18:30,083 η ηχογράφηση του συνομιλίες. Και συναίνεσα. 1111 01:18:33,333 --> 01:18:34,333 - Προχωρήστε. 1112 01:18:37,708 --> 01:18:39,624 Έτσι, ο δικαστής Bean είναι στην τσέπη σου επίσης. 1113 01:18:39,625 --> 01:18:43,874 Πείτε το όπως θέλετε. 1114 01:18:43,875 --> 01:18:46,666 Τώρα φύγε από το γραφείο μου πριν το πω στον δικαστή 1115 01:18:46,667 --> 01:18:47,792 Χρειάζομαι μια περιοριστική διαταγή. 1116 01:18:50,208 --> 01:18:51,833 - Καλύτερα να πάρεις ένα συνεργείο κάμερας εδώ. 1117 01:18:53,167 --> 01:18:54,707 - Αυτό το δικαστήριο είναι καλείται σε διάλειμμα. 1118 01:19:03,542 --> 01:19:06,124 - Ως κηδεμόνας του, Τζάνετ Ο Τιμς υποτίθεται ότι προστατεύει 1119 01:19:06,125 --> 01:19:07,499 ο πατέρας μου. 1120 01:19:07,500 --> 01:19:10,374 Αλλά κάτω από τα λεγόμενα της φροντίδα, ο πατέρας μου έχει πάρει 1121 01:19:10,375 --> 01:19:15,083 σταθερά χειρότερα. Και δεν είναι μόνο ο μπαμπάς μου. 1122 01:19:16,917 --> 01:19:21,541 Η Τζάνετ έχει πάνω από 300 θαλάμους. Πολλοί από αυτούς είχαν 1123 01:19:21,542 --> 01:19:26,374 την ίδια εμπειρία. Υπάρχει Ο πατέρας της Γκάμπι Ριβέρα, 1124 01:19:26,375 --> 01:19:30,166 και η γιαγιά του Κουάμε Ρις, και η μητέρα του Κέισι Χίλντερ. 1125 01:19:30,167 --> 01:19:33,291 Όλοι τους αναγκάστηκαν έξω από τα σπίτια τους, 1126 01:19:33,292 --> 01:19:37,874 έκλεψαν τα περιουσιακά τους στοιχεία και απομονωμένοι από τις οικογένειές τους. 1127 01:19:37,875 --> 01:19:40,457 Πολλοί από αυτούς πέθαναν μέσα σε δύο χρόνια. 1128 01:19:40,458 --> 01:19:42,499 - Ένσταση, Σεβασμιώτατε. Δικαστής Μπιν, δεν έχει αποδείξεις 1129 01:19:42,500 --> 01:19:43,500 από οποιοδήποτε από αυτά. 1130 01:19:45,042 --> 01:19:46,917 - Πήγαινε στο δικό σου σημείο, κα Delgado. 1131 01:19:50,208 --> 01:19:53,166 - Εξαιτίας της παραμέλησής της, ο πατέρας μου είναι σε υγειονομική περίθαλψη 1132 01:19:53,167 --> 01:19:55,166 κρίση που ποτέ έπρεπε να είχε συμβεί. 1133 01:19:55,167 --> 01:19:59,541 Και τώρα παραγγέλνει να του ακρωτηριάσουν το πόδι. 1134 01:19:59,542 --> 01:20:03,499 Όχι γιατί είναι το μόνο επιλογή ή επειδή γιατρός 1135 01:20:03,500 --> 01:20:07,250 το συνέστησε. Αλλά γιατί είναι φθηνότερο. 1136 01:20:08,042 --> 01:20:10,208 - Δεν μπορείς να είσαι σοβαρός. Οτι είναι δυσφημιστικό, Σεβασμιώτατε. 1137 01:20:13,083 --> 01:20:14,166 - Όχι αν είναι αλήθεια, δεν είναι. 1138 01:20:18,167 --> 01:20:21,125 Αξιότιμε, Janet Timms δεν είναι φύλακας. 1139 01:20:22,458 --> 01:20:23,875 Είναι αρπακτικό. 1140 01:20:32,667 --> 01:20:37,957 - Λοιπόν, υπό το φως του επιχειρήματα που υπήρξαν 1141 01:20:37,958 --> 01:20:42,583 παρουσιάστηκε, αυτό το δικαστήριο βρίσκει υπέρ... 1142 01:20:44,792 --> 01:20:46,707 του αναφέροντος, κα Ντελγκάδο. 1143 01:20:47,792 --> 01:20:49,292 Το δικαστήριο διεκόπη. 1144 01:20:54,667 --> 01:20:56,292 - Ωραίο. 1145 01:20:59,042 --> 01:21:00,917 - Πραγματικά απίστευτο. 1146 01:21:04,042 --> 01:21:05,583 - Είσαι καταπληκτικός. 1147 01:21:09,125 --> 01:21:10,333 Αχ μωρά μου. 1148 01:21:12,458 --> 01:21:13,791 - Κέρδισες χρήματα; 1149 01:21:15,375 --> 01:21:16,541 - Γεια... 1150 01:21:19,417 --> 01:21:21,707 Ξερεις κατι; Αυτός είναι θα πρέπει να με ξαναδεί. 1151 01:21:21,708 --> 01:21:22,916 Θα πρέπει να με δει. 1152 01:21:22,917 --> 01:21:25,666 Το θράσος του να μας πάει κόντρα. 1153 01:21:25,667 --> 01:21:26,707 Γνωρίζοντας ότι το μόνο που κάνω είναι να κρατάω 1154 01:21:26,708 --> 01:21:28,666 το καλύτερο των ανθρώπων συμφέροντα στην καρδιά. 1155 01:21:28,667 --> 01:21:30,499 Κυρία Τιμς! Έχετε τίποτα να πω για την ετυμηγορία; 1156 01:21:30,500 --> 01:21:32,166 Κυρία Τιμς, έχετε κάτι να πούμε 1157 01:21:32,167 --> 01:21:33,807 η κακομεταχείριση των θαλάμους υπό τη φροντίδα σας; 1158 01:21:34,458 --> 01:21:36,874 - Ξέρεις, κάποιες οικογένειες απλά δεν μπορώ να αντιμετωπίσω την πραγματικότητα 1159 01:21:36,875 --> 01:21:38,541 ότι τα αγαπημένα τους πρόσωπα βρίσκονται σε παρακμή. 1160 01:21:38,542 --> 01:21:40,082 - Μπες πιο κοντά. 1161 01:21:40,083 --> 01:21:41,166 - Θα κατηγορήσουν οποιονδήποτε εκτός από τον εαυτό τους. 1162 01:21:41,167 --> 01:21:42,457 Ντέιβιντ Τιμς; 1163 01:21:42,458 --> 01:21:44,138 - Και αυτό είσαι βλέποντας εδώ σήμερα. 1164 01:21:46,375 --> 01:21:47,749 - Ντέιβιντ Τιμς; 1165 01:21:47,750 --> 01:21:50,625 Είσαι υπό σύλληψη για το δολοφονία της Τερέζα Ουίλιαμς. 1166 01:21:57,250 --> 01:22:00,625 - Ντέιβιντ; Ντέιβιντ, τι έκανες; 1167 01:22:02,208 --> 01:22:05,916 - Θα σου έκανε κακό, Ιαν. Δεν το καταλαβαίνεις; 1168 01:22:05,917 --> 01:22:07,000 - Ελα. 1169 01:22:12,667 --> 01:22:14,374 Εχεις το δικαίωμα να μείνει σιωπηλός. 1170 01:22:14,375 --> 01:22:16,207 Κυρία Τιμς! Αν εσύ παραιτηθεί από το δικαίωμα 1171 01:22:16,208 --> 01:22:18,124 να μείνεις σιωπηλός, οτιδήποτε λες μπορεί και θα χρησιμοποιηθεί 1172 01:22:18,125 --> 01:22:20,041 εναντίον σας σε δικαστήριο. 1173 01:22:20,042 --> 01:22:21,207 Κυρία Τιμς, εσείς έχετε κανένα σχόλιο 1174 01:22:21,208 --> 01:22:22,457 για τη σύλληψη του αδερφού σου; 1175 01:22:22,458 --> 01:22:24,207 Γνωρίζατε την Teresa Williams; 1176 01:22:24,208 --> 01:22:26,268 Κυρία Τιμς, θα θέλατε θέλεις να κάνεις μια δήλωση; 1177 01:22:26,292 --> 01:22:28,082 Κυρία Τιμς, είχατε κάτι που έχει να κάνει με τη δολοφονία 1178 01:22:28,083 --> 01:22:29,417 της Τερέζα Ουίλιαμς; 1179 01:22:33,625 --> 01:22:39,625 Μπαμπάς. Πατερούλης. Κερδίσαμε. 1180 01:22:40,292 --> 01:22:43,292 Κερδίσαμε. Το χειρουργείο τελείωσε. 1181 01:22:46,917 --> 01:22:51,292 - Ω, δόξα τω Θεώ. Δόξα τω θεώ. 1182 01:22:53,542 --> 01:22:55,542 - Ναι. Και ο δικαστής έληξε η κηδεμονία. 1183 01:22:59,208 --> 01:23:00,292 -Εγώ... είμαι ελεύθερος; 1184 01:23:02,542 --> 01:23:06,167 - Ναι ναι. Έλα, ας μαζέψτε τα πράγματά σας. 1185 01:23:08,375 --> 01:23:12,292 - Μπα, ξέχνα το δικό μου πράγματα. Ας φύγουμε από εδώ. 1186 01:23:18,875 --> 01:23:21,874 Η υπόθεση Delgado vs. Ο Τιμς ήταν μόνο η αρχή 1187 01:23:21,875 --> 01:23:24,874 ενός σκανδάλου κηδεμονίας που έχει συγκλονίσει τη διαθήκη του νομού 1188 01:23:24,875 --> 01:23:26,666 δικαστήριο τις τελευταίες εβδομάδες. 1189 01:23:26,667 --> 01:23:30,374 Η Τζάνετ Τιμς είναι κάτω έρευνα και κρατική αστυνομία 1190 01:23:30,375 --> 01:23:33,749 έχουν ξεκινήσει έρευνα σε πρότυπα κακοποίησης 1191 01:23:33,750 --> 01:23:35,832 από ληστρικούς φύλακες. 1192 01:23:35,833 --> 01:23:38,707 Ο αδελφός της Ντέιβιντ Τιμς αντιμετωπίζει ποινικές διώξεις 1193 01:23:38,708 --> 01:23:41,582 για τον φόνο της υγείας βοηθός Teresa Williams, 1194 01:23:41,583 --> 01:23:44,792 αν και η κυρία Τιμς δεν είναι ύποπτος αυτή τη στιγμή. 1195 01:23:58,208 --> 01:23:59,874 - Πρέπει να σε πάρουμε μερικές ακόμα κρεμάστρες. 1196 01:23:59,875 --> 01:24:01,333 - Ορίστε, δώσε μου αυτό. 1197 01:24:02,042 --> 01:24:04,041 - Ο Ρόμπερτ πρέπει να έχει τα πήρε όλα. 1198 01:24:04,042 --> 01:24:05,832 - Ο παιδί εγκατέλειψε ήδη το δωμάτιό του. 1199 01:24:05,833 --> 01:24:08,499 Το λιγότερο που μπορείς να κάνεις το δικό του ας έχει τις κρεμάστρες. 1200 01:24:11,792 --> 01:24:13,791 - Ξέρεις, μας είπε ο Κέισι ίσως μπορέσει να πάρει μερικά 1201 01:24:13,792 --> 01:24:14,792 των πραγμάτων σου πίσω. 1202 01:24:16,333 --> 01:24:17,500 - Χμμ. Όχι το σπίτι. 1203 01:24:18,833 --> 01:24:20,125 - Όχι, όχι το σπίτι. 1204 01:24:24,917 --> 01:24:26,249 Είστε έτοιμοι να πάρετε αυτό το πάρτι ξεκίνησε; 1205 01:24:26,250 --> 01:24:28,375 Πάμε. 1206 01:24:40,708 --> 01:24:44,583 - Ο μπαμπάς είπε ότι έχεις καινούργιο δουλειά. Τι είναι ένα ζευγάρι αετών; 1207 01:24:45,125 --> 01:24:48,124 - Παράνομος. θα πω για μετά το πάρτι. 1208 01:24:48,125 --> 01:24:49,542 Εντάξει, έτοιμο; 1209 01:24:51,292 --> 01:24:53,167 Εντάξει, ώρα τούρτας! 1210 01:24:55,625 --> 01:24:56,625 Ελα! 1211 01:25:01,125 --> 01:25:02,166 Χρειάζεσαι βοήθεια; 1212 01:25:02,167 --> 01:25:03,125 - Οχι όχι. 1213 01:25:10,333 --> 01:25:11,624 Ετοιμος; 1214 01:25:11,625 --> 01:25:13,708 ♪ Χα... - Δεν θέλω καθόλου τραγούδι. 1215 01:25:15,000 --> 01:25:16,707 Θέλω απλώς να κάνω ένα τοστ. 1216 01:25:16,708 --> 01:25:22,708 Στην κόρη μου, Leigh. Είμαι τόσο περήφανη για σένα, γλυκιά μου. 1217 01:25:25,292 --> 01:25:27,708 Είμαι τόσο περήφανος που είμαι ο πατέρας σου. 1218 01:25:29,375 --> 01:25:34,667 Και Λουίς, είσαι ένας καλός τύπος. 1219 01:25:40,208 --> 01:25:46,208 - Εντάξει. Είστε έτοιμοι; Κάνε μια ευχή, μπαμπά. 1220 01:25:55,292 --> 01:25:57,041 - Στον Τζέισον, χμ; 1221 01:25:57,042 --> 01:25:57,917 - Στον μπαμπά. 1222 01:25:57,918 --> 01:26:01,625 - Στον παπά. - Στον Ιάσονα. 1223 01:26:31,458 --> 01:26:35,250 Υπότιτλος: difuze